1
00:00:47,390 --> 00:00:49,810
Es una sensación realmente extraña y aterradora.

2
00:00:53,010 --> 00:00:54,250
Estás desorientado.

3
00:00:54,810 --> 00:00:57,230
No puedes ver frente a ti.

4
00:00:58,740 --> 00:01:00,520
Es como si fuera un encarcelamiento falso.

5
00:01:00,820 --> 00:01:04,480
No puedo escapar. No puedo salir. yo
no puede salir por su puerta porque estos

6
00:01:04,480 --> 00:01:07,000
Los chicos están bloqueando la puerta. no puedo conseguir
a mi auto.

7
00:01:07,720 --> 00:01:09,800
Cuando estoy en mi auto, me rodean.
mi auto.

8
00:01:10,200 --> 00:01:13,940
No puedo ver. Encienden bombillas.
Es de noche. Ahora no puedo. mi visión

9
00:01:13,940 --> 00:01:14,940
deteriorado.

10
00:01:26,960 --> 00:01:28,010
Hace calor. Adiós estrés.

11
00:01:55,720 --> 00:02:02,140
¿Por qué me preguntas? La ciudad se ha ido a mi
cabeza. no me importa

12
00:02:02,140 --> 00:02:06,320
Ahora, porque no te importa ahora.

13
00:02:06,700 --> 00:02:09,759
Porque no sabes mi nombre.

14
00:02:10,940 --> 00:02:15,300
Sí, sí, no sabes mi nombre.

15
00:02:37,870 --> 00:02:41,650
He estado disparando desde los años 80, y
La fotografía de celebridades ha cambiado mucho.

16
00:02:43,650 --> 00:02:48,910
En las grandes entregas de premios, hay alrededor
50, 60 tipos en el corral, y todos están

17
00:02:48,910 --> 00:02:50,350
luchando por la misma imagen.

18
00:02:51,590 --> 00:02:55,390
Están intentando conseguir un disparo en la cabeza, o un
foto de moda de cuerpo entero. ellos son

19
00:02:55,390 --> 00:02:59,250
gritándole a las celebridades, tratando de
establecer contacto visual con su cámara.

20
00:03:01,530 --> 00:03:06,190
Yo, en cambio, estoy fuera del
bolígrafo. Estoy en la alfombra roja.

21
00:03:06,590 --> 00:03:09,790
Donde voy directo hacia ellos. puedo hacer
ellos posan para mí.

22
00:03:10,130 --> 00:03:11,430
Dame contacto visual.

23
00:03:12,350 --> 00:03:13,630
O preparar un tiro.

24
00:03:15,290 --> 00:03:18,750
Hablarás con la gente de relaciones públicas. ellos
Incluso te lo digo rotundamente.

25
00:03:19,050 --> 00:03:20,570
No necesitamos a todos estos fotógrafos.

26
00:03:20,870 --> 00:03:22,310
Es sólo para cámara y espectáculo.

27
00:03:22,850 --> 00:03:25,170
Básicamente todo lo que necesitamos son cinco o
seis chicos.

28
00:03:25,390 --> 00:03:29,290
Pero no, queremos a todos estos fotógrafos.
aquí. Porque luce genial ante la cámara.

29
00:03:29,430 --> 00:03:30,870
Y lo hace lucir más glamoroso.

30
00:03:31,610 --> 00:03:32,610
Hollywood.

31
00:03:34,570 --> 00:03:38,130
Si miras en las revistas y en todo
estos sitios web y programas de televisión, estás

32
00:03:38,130 --> 00:03:39,130
viendo todas estas celebridades.

33
00:03:39,670 --> 00:03:41,270
¿De dónde viene realmente?

34
00:03:41,790 --> 00:03:46,650
La alfombra roja es sólo una pieza de
¿Qué se ha convertido en mil millones de dólares al año?

35
00:03:46,650 --> 00:03:47,650
industria.

36
00:04:03,080 --> 00:04:08,020
En los días de Hedda Hopper, en el
estreno de algo, ya sabes, el

37
00:04:08,020 --> 00:04:12,460
contrataría fotógrafos, pero había
esperando con gracia, ¿puedo tomar un

38
00:04:12,460 --> 00:04:13,460
foto?

39
00:04:13,600 --> 00:04:15,980
Estaba todo acordado.

40
00:04:16,360 --> 00:04:19,019
Los clientes entraban a la habitación y decían:
Oye, ¿cómo conseguiste todos estos?

41
00:04:19,019 --> 00:04:20,300
fotógrafos aquí, ¿sabes?

42
00:04:20,920 --> 00:04:22,019
Nadie molestó a nadie.

43
00:04:22,320 --> 00:04:24,500
Yo no crucé tu valla, tú no
Cruza mi valla.

44
00:04:26,880 --> 00:04:29,580
Ahora se ha convertido en algo totalmente
diferente.

45
00:04:31,350 --> 00:04:34,370
Alguien saltando tu muro, está bien,
tu pared.

46
00:04:34,990 --> 00:04:37,230
Ya sabes, ¿cómo es que esa línea no está clara?

47
00:04:37,470 --> 00:04:38,730
No puedes hacer eso, ¿verdad? Este es un
ejemplo perfecto.

48
00:04:39,010 --> 00:04:43,250
Mark y yo nos casamos. tomamos
todas las precauciones y todas las medidas para que podamos

49
00:04:43,250 --> 00:04:44,350
Podría tener un momento privado.

50
00:04:44,630 --> 00:04:49,670
Decidió hacerlo en el patio trasero, invita
20 personas. Ellos pensaron que eran

51
00:04:49,670 --> 00:04:53,050
venir a una barbacoa, por lo que algunos de ellos
Ni siquiera están tan disfrazados. en pantalones cortos

52
00:04:53,050 --> 00:04:53,709
y mierda.

53
00:04:53,710 --> 00:04:55,370
Mark construyó... la pista.

54
00:04:55,670 --> 00:04:58,370
Literalmente. Clavos de martillo. Desde casa
gente con sus amigos. porque para conseguir

55
00:04:58,370 --> 00:05:01,850
contratista para hacerlo, habría sido.
No podíamos confiar en nadie. Tuvimos que hacer

56
00:05:01,850 --> 00:05:05,070
hacerlo todo nosotros mismos, lo cual está bien. fue
en realidad una hermosa experiencia en su

57
00:05:05,070 --> 00:05:09,370
propio camino. Pero incluso con eso, encontraron
un camino.

58
00:05:11,170 --> 00:05:16,590
El helicóptero viene justo cuando estoy
caminando por el pasillo. no pudimos escuchar

59
00:05:16,590 --> 00:05:21,050
otros haciendo los votos. la gente estaba
ahí poniendo aquí nuestros votos. hasta esto

60
00:05:21,050 --> 00:05:22,590
día, no estoy seguro si ella dijo que sí
porque.

61
00:05:23,130 --> 00:05:25,570
¿Acaso tú? Lo hiciste, ¿verdad? tenemos que mirar
en la cinta.

62
00:05:25,930 --> 00:05:29,430
Técnicamente, puedes salir de esto.
Ya sabes, porque nunca lo escuché. pero

63
00:05:29,430 --> 00:05:33,110
Ese lugar ni siquiera era sagrado. Como,
¿No debería al menos nuestro hogar ser sagrado?

64
00:05:46,930 --> 00:05:51,310
Sí, en Getty Images estamos vendiendo un
imagen cada segundo.

65
00:05:52,780 --> 00:05:58,940
Y dentro del área informativa o editorial,
alrededor del 40% de todas esas imágenes son

66
00:05:58,940 --> 00:06:00,000
Imágenes de entretenimiento.

67
00:06:02,420 --> 00:06:06,220
Me lanzan los mismos nombres. Oh,
¿Trabajas con Annie Leibovitz? ¿tú

68
00:06:06,220 --> 00:06:07,260
¿Trabajar con Patrick Demarchelier?

69
00:06:07,540 --> 00:06:11,160
Pero los fotógrafos más publicados en
el mundo es el entretenimiento

70
00:06:11,160 --> 00:06:12,160
fotógrafos.

71
00:06:12,460 --> 00:06:15,960
Es posible que mucha gente no haya oído hablar de
ellos, pero estas personas están siendo

72
00:06:15,960 --> 00:06:18,120
en miles y miles cada
semana.

73
00:06:19,600 --> 00:06:21,800
Fotógrafos. la diferencia en
fotógrafos.

74
00:06:22,940 --> 00:06:25,960
Bueno, supongo que hay tres tipos. tu
Tienes a los chicos que ves regularmente.

75
00:06:25,960 --> 00:06:28,900
la escena, como Kevin, los chicos de
Imagen de cable, donde los ves

76
00:06:28,900 --> 00:06:31,540
muestra. Te vuelves amigo de
ellos. Ya sabes, no están buscando

77
00:06:31,540 --> 00:06:33,680
mal tiro. Ya sabes, están buscando
algo interesante.

78
00:06:35,560 --> 00:06:37,120
Dijo, genial, no hay problema.

79
00:06:37,700 --> 00:06:40,980
Luego tienes a los nazis acosadores,
¿Sabes quién pasa por cualquier cosa para conseguir un

80
00:06:41,040 --> 00:06:43,640
que se sientan ahí como si estuvieran almorzando
con una bolsa con una cámara grande dentro y

81
00:06:43,640 --> 00:06:45,300
sácalo en cualquier momento
aviso.

82
00:06:46,000 --> 00:06:50,380
Y luego algunos de los peores infractores son
Sólo los creepos con los teléfonos móviles.

83
00:06:51,230 --> 00:06:53,910
Están actuando como si estuvieran buscando
un numero, ya sabes, me compro un Boca

84
00:06:53,910 --> 00:06:55,810
hamburguesa, que no quiero que nadie
saber sobre.

85
00:06:56,030 --> 00:06:58,090
¿Usted sabe lo que quiero decir? Como filetes y
carne, soy rudo.

86
00:06:58,390 --> 00:07:01,050
Ya sabes, es como si estuviera en la Boca.
sección de hamburguesas, como, ¡joder!

87
00:07:02,350 --> 00:07:04,970
Ya sabes, soy así, ya sabes, esos
la gente apesta.

88
00:07:05,450 --> 00:07:09,010
Personas con teléfonos móviles y, ya sabes,
fotos de ellos, ya sabes, no puedes

89
00:07:09,010 --> 00:07:10,910
ir a cualquier parte sin ser fotografiado,
Básicamente, ahora.

90
00:07:11,430 --> 00:07:14,550
Hay que ser muy, hay que aceptar.
hay que ser consciente de ello y

91
00:07:14,550 --> 00:07:15,550
tenemos que comportarnos en consecuencia.

92
00:07:20,140 --> 00:07:23,940
Ahora los ciudadanos comunes se han convertido
paparazzi.

93
00:07:24,180 --> 00:07:28,280
No estás seguro en ningún lado. Cualquiera puede
venderte.

94
00:07:28,540 --> 00:07:30,580
Cualquiera puede vender una parte de ti.

95
00:07:32,900 --> 00:07:38,460
El tipo de fascinación que tenemos.
con las celebridades cambió con el tiempo.

96
00:07:41,600 --> 00:07:48,240
Solíamos ir a ver películas en estos
salas de cine increíbles, muchas de las cuales...

97
00:07:48,510 --> 00:07:51,730
no sólo fueron construidos para parecerse
palacios, se llamaban palacios.

98
00:07:52,250 --> 00:07:56,810
Y nos sentábamos en la oscuridad y
Observaría estos enormes, más grandes que

99
00:07:56,810 --> 00:08:00,830
personas, ídolos que eran literalmente como
deidades.

100
00:08:06,730 --> 00:08:09,970
Las primeras personas que aparecieron en películas,
sus nombres no fueron utilizados.

101
00:08:10,210 --> 00:08:13,070
El público tuvo que inventar su propia
nombres para estas personas.

102
00:08:13,970 --> 00:08:15,730
María Pickford, por ejemplo.

103
00:08:16,140 --> 00:08:21,020
se hizo conocida como la chica de los rizos
porque los estudios no los promocionaron.

104
00:08:21,080 --> 00:08:24,720
Sabían que si los promocionaban eso
Tendrían que pagarles más.

105
00:08:26,280 --> 00:08:31,860
Pickford realmente cambió eso.
Personalmente, ella y su madre inventaron

106
00:08:31,860 --> 00:08:34,340
y el porcentaje de trato.

107
00:08:34,919 --> 00:08:37,620
La película genera tanto dinero, yo gano tanto.
mucho dinero.

108
00:08:38,020 --> 00:08:39,840
Inaudito, impensable.

109
00:08:40,860 --> 00:08:43,780
Y se casó con Douglas Fairbanks.

110
00:08:44,270 --> 00:08:46,950
quien, por el lado masculino, hizo lo mismo
cosa.

111
00:08:49,310 --> 00:08:54,250
Cuando Hollywood estaba en su época dorada
edad, era glamoroso y hermoso y

112
00:08:54,250 --> 00:08:58,330
misterioso, y te preguntaste cómo
vivido. Y si hicieran un spread en

113
00:08:58,330 --> 00:09:01,030
la casa de alguien, era así
especial.

114
00:09:01,290 --> 00:09:05,470
Y ahora estamos tan expuestos que no hay
misterio.

115
00:09:06,510 --> 00:09:08,810
Hoy en día, la celebridad es una industria.

116
00:09:09,530 --> 00:09:13,730
Y en cada industria, tienes materias primas
materia. Y la materia prima en el

117
00:09:13,730 --> 00:09:19,110
La industria de las celebridades es un cuerpo real, un
persona real de carne y hueso que tiene

118
00:09:19,110 --> 00:09:24,150
sentimientos, tiene emociones, tiene una familia.
Esa materia prima tiene forma.

119
00:09:24,390 --> 00:09:28,990
Tienes que mirar de cierta manera. Entonces ellos
tener un estilista y un publicista y un

120
00:09:28,990 --> 00:09:34,190
gerente y un agente que ayudan a formar el
materia prima en el producto terminado.

121
00:09:35,390 --> 00:09:37,350
En segundo lugar, has autorizado
publicidad.

122
00:09:38,240 --> 00:09:42,840
Cosas que la celebridad y su
El publicista ha decidido que pasará a formar parte.

123
00:09:42,840 --> 00:09:44,100
de la imagen de esta persona.

124
00:09:44,920 --> 00:09:48,260
Entrevistas, portadas de revistas, la actualidad.
películas, los productos en los que la estrella

125
00:09:48,260 --> 00:09:49,260
aparece.

126
00:09:49,620 --> 00:09:54,200
Y luego tienes el no autorizado
publicidad, que es paparazzi

127
00:09:54,200 --> 00:09:59,280
chismes, no autorizados. Pero al mismo
tiempo, todavía contribuye a la

128
00:09:59,280 --> 00:10:00,280
formación de la imagen.

129
00:10:01,980 --> 00:10:06,220
A continuación, los medios toman esta imagen y la dan.
al consumidor.

130
00:10:07,690 --> 00:10:11,010
En cuanto a los puntos de venta, hay impresos,
hay televisión y hay internet.

131
00:10:11,390 --> 00:10:16,270
Entonces algunos de los puntos de venta autorizados
ser gente, entretenimiento esta noche, extra,

132
00:10:16,490 --> 00:10:21,210
Accede a Hollywood y luego al de una estrella.
sitio web o el club de fans de una estrella.

133
00:10:22,810 --> 00:10:27,110
Sin autorización e impresión, tenemos InTouch
y Vida y estilo. Hay blogs de chismes

134
00:10:27,110 --> 00:10:30,170
como TMZ, Perez Hilton, D -Listed y
Mirón.

135
00:10:31,550 --> 00:10:35,910
En definitiva, todas estas diferencias
jugadores, todos están interconectados y

136
00:10:35,910 --> 00:10:37,030
simbióticos entre sí.

137
00:10:48,260 --> 00:10:49,540
Miren los autos detrás de ustedes.

138
00:10:49,900 --> 00:10:50,900
Qué tengas un lindo día.

139
00:10:51,700 --> 00:10:54,340
No conozco ese. Bastante calor.

140
00:10:55,600 --> 00:10:58,560
¿Y ella vende?

141
00:10:59,040 --> 00:11:00,280
Oh, joder, sí, ella vende.

142
00:11:01,700 --> 00:11:03,040
Sí, sí, seguro que se vende.

143
00:11:03,910 --> 00:11:05,910
Normalmente cuestan, ¿cuánto? ¿250 o 500 dólares?

144
00:11:07,090 --> 00:11:09,410
La verdad es que normalmente cuestan entre 50 y 250 dólares.

145
00:11:10,190 --> 00:11:12,010
Son tanto como 250.000 dólares.

146
00:11:12,230 --> 00:11:17,610
Porque este es el trato. usted puede obtener
nada hoy, pero puedes venir hoy o

147
00:11:17,610 --> 00:11:21,390
mañana y ganar más en un día que
la mayoría gana en un año.

148
00:11:22,850 --> 00:11:24,190
Por amor al juego.

149
00:11:27,550 --> 00:11:34,510
El problema es... Tiene que ser lo más
audaz, el más

150
00:11:34,510 --> 00:11:39,670
Escandaloso, el comportamiento más intrusivo.
puede obtener la oportunidad más vendible.

151
00:11:40,070 --> 00:11:45,330
Las agencias están tratando de lograr eso, de
venderlos a revistas o medios de video

152
00:11:45,330 --> 00:11:49,510
eso pagará dinero por ello. y el
El público compra revistas y relojes.

153
00:11:49,510 --> 00:11:50,910
show, así que es todo ese ciclo.

154
00:12:01,880 --> 00:12:03,820
Parte del juego es provocar una
reacción.

155
00:12:08,700 --> 00:12:11,840
Si eso hubiera pasado, alguien
les daría un golpe.

156
00:12:13,080 --> 00:12:15,080
Ya sabes, o empezar a empujar o gritar.

157
00:12:15,580 --> 00:12:17,500
Esa es una mejor oportunidad. Gana más dinero.

158
00:12:19,460 --> 00:12:22,860
Suelen mencionar a ex novias,
ex esposas y decir cosas sobre Pam.

159
00:12:23,080 --> 00:12:25,040
No hay mucho que realmente puedan decir.
para conseguir mi cabra.

160
00:12:25,860 --> 00:12:28,840
Es más invadir tu espacio, conseguir
en tu cara. Eres como, espera un

161
00:12:28,880 --> 00:12:29,880
No te conozco, amigo.

162
00:12:30,250 --> 00:12:31,950
Vas a venir hacia mí y tratar de
obtener una reacción?

163
00:12:33,350 --> 00:12:34,990
Ahí está mi reacción. Estamos todos bien.

164
00:12:35,350 --> 00:12:37,230
Les he dado uno o dos de esos en
mi tiempo.

165
00:12:38,350 --> 00:12:41,370
Pero ahora sólo tienes que saber que
esa es la fotografía que quieren.

166
00:12:42,230 --> 00:12:45,130
Y solo tienes que no dárselo
ellos.

167
00:12:46,930 --> 00:12:51,370
Lo que intentan hacer es provocar.
usted. Como, oh, fuiste votado por la pena

168
00:12:51,370 --> 00:12:54,730
eso. Y si te provocan, te
han ganado.

169
00:12:55,030 --> 00:12:56,890
Y has perdido. Yo por el otro
mano.

170
00:12:57,350 --> 00:12:58,350
Sí.

171
00:12:58,940 --> 00:13:04,500
Mark no tiene tanta tolerancia.
para esas cosas, así que tratamos de no poner

172
00:13:04,500 --> 00:13:06,520
él en esas situaciones con demasiada frecuencia.

173
00:13:10,220 --> 00:13:14,240
Quieren que Lindsay Lohan se derrita
en público, por lo que tienen su

174
00:13:14,240 --> 00:13:18,540
fotografía. Esta semana en la celebridad.
centro de atención, Lindsay Lohan está encarcelada.

175
00:13:18,800 --> 00:13:21,520
Y ya sabes, la mitad del tiempo que ella dedica
ellos lo que quieren, y es muy

176
00:13:21,520 --> 00:13:26,720
triste porque es como si esta chica fuera una
buena actriz. Ella tenía talento. ella hizo

177
00:13:26,720 --> 00:13:27,720
registros, ya sabes.

178
00:13:27,760 --> 00:13:30,640
Y ahora es como que ella se ha convertido en su
juguete.

179
00:13:31,400 --> 00:13:32,500
Y es aterrador.

180
00:13:33,140 --> 00:13:36,900
Hay un deporte exclusivamente americano
llamado Gran Decisión.

181
00:13:38,980 --> 00:13:44,920
Construimos a alguien hasta que sea espectacular.
alturas para derribarlas. es

182
00:13:44,920 --> 00:13:47,680
círculo vicioso. Construyes, rompes
ella abajo, y lo siguiente que sabes,

183
00:13:47,700 --> 00:13:48,700
esta persona vuelve otra vez.

184
00:13:50,760 --> 00:13:52,380
Lo siguiente que sabes es descomponerlos.
otra vez.

185
00:13:52,820 --> 00:13:54,120
Ya sabes, simplemente siéntate y mira.

186
00:13:54,730 --> 00:13:58,730
Sé que sólo han pasado un par de días, pero
Dicen que va a ser el número uno.

187
00:14:03,910 --> 00:14:04,350
eso

188
00:14:04,350 --> 00:14:14,950
momento

189
00:14:14,950 --> 00:14:19,270
de ella simplemente mirando a la cámara y
afeitarse la cabeza era un poder tan poderoso

190
00:14:19,270 --> 00:14:20,470
momento.

191
00:14:21,660 --> 00:14:27,220
Vete a la mierda, Dios. Quiero decir, hubo
algo en eso fue, vete a la mierda.

192
00:14:27,220 --> 00:14:28,420
Sé, quiero decir, ya tuvo suficiente.

193
00:14:28,740 --> 00:14:33,640
Ella se rompió frente a todos nuestros ojos,
y luego la gente captó eso, pero

194
00:14:33,640 --> 00:14:39,160
realmente malo para mí. La gente solía poder
desarrollarse en silencio, y si

195
00:14:39,160 --> 00:14:42,140
Cometí errores, el mundo entero no.
saber sobre ellos.

196
00:14:42,340 --> 00:14:45,800
Vaya, Mickey, no sabemos la suerte que tenemos.
son. Pero esa no es la forma en que es

197
00:14:45,800 --> 00:14:51,150
más. Ahora, comportamiento realmente horrible.
y personas que definitivamente están en problemas

198
00:14:51,150 --> 00:14:56,370
y necesitan ayuda a menudo son vistos simplemente como
personas que se supone que deben entretener

199
00:14:56,490 --> 00:14:57,490
Esto es un desastre.

200
00:15:02,270 --> 00:15:06,930
Se supone que nuestras imágenes de celebridades son
perfecta, pero cuando esas grietas se abren,

201
00:15:06,930 --> 00:15:08,910
Quiero decir, es un poco sucio, pero también es
fascinante.

202
00:15:09,350 --> 00:15:12,010
Estoy tomando una droga. se llama shirley
Brillo. Pero entonces, ya sabes, si las grietas

203
00:15:12,010 --> 00:15:13,950
abierto demasiado... No queda nada.

204
00:15:14,330 --> 00:15:17,910
Tomas prestado mi cerebro durante cinco segundos y
Simplemente di, amigo, no puedo soportarlo.

205
00:15:18,570 --> 00:15:19,570
Es un desastre.

206
00:15:19,630 --> 00:15:21,450
Es un auténtico desastre, lo cual es
fabuloso.

207
00:15:21,730 --> 00:15:25,430
Excelente. Sabes que no deberías mirar, pero
solo tienes curiosidad.

208
00:15:33,730 --> 00:15:34,730
Vamos, señor P.

209
00:15:34,950 --> 00:15:36,230
Soy Darren Lyons, Sr.

210
00:15:36,510 --> 00:15:39,090
Paparazzi, y este es mi mini-yo, Sr.
P.

211
00:15:40,010 --> 00:15:43,890
Empecé como fotógrafo de noticias en un
periódico local, pero mi pasión era

212
00:15:43,890 --> 00:15:44,890
fotografía.

213
00:15:48,430 --> 00:15:53,830
Gran parte del mundo, mirando desde el
afuera adentro, vive realmente desinteresado

214
00:15:53,830 --> 00:15:57,490
vive, y creo que eso es lo que
Capturó la cultura de la celebridad actual.

215
00:15:57,910 --> 00:16:02,190
Soy un verdadero creyente en la imagen. tu
Sabes, he estado en Bosnia en el frente.

216
00:16:02,190 --> 00:16:04,050
Línea a la que le disparan en pleno metal.
chaqueta.

217
00:16:04,720 --> 00:16:08,100
He ganado el premio al fotógrafo de prensa del año.
en el Reino Unido dos años en un

218
00:16:08,100 --> 00:16:10,800
fila. He ganado todos los premios que has podido.
Imagínate ser fotógrafo.

219
00:16:11,080 --> 00:16:13,860
El quid de la cuestión es, ya sabes,
Las concesiones no pagan la hipoteca.

220
00:16:14,540 --> 00:16:18,840
Vi la celebridad como el gran momento.
del futuro.

221
00:16:19,200 --> 00:16:23,420
Con MrPaparazzi .com, lo acepté,
y todavía lo estoy abrazando.

222
00:16:24,000 --> 00:16:27,560
La celebridad no va a desaparecer. es
existido desde el principio de los tiempos.

223
00:16:29,080 --> 00:16:32,820
Ya sabes, Julio César era famoso.
Napoleón era famoso.

224
00:16:33,360 --> 00:16:34,980
Pero eran famosos de diferentes maneras.

225
00:16:35,440 --> 00:16:37,180
La clave son los medios de comunicación.

226
00:16:37,380 --> 00:16:41,520
A Napoleón le había llevado toda una vida
hacerse famoso. A Charlie Chaplin le llevó un

227
00:16:41,520 --> 00:16:48,500
mes. Un día no era nadie, y un
Un mes después era conocido en lo más profundo.

228
00:16:48,500 --> 00:16:49,880
selvas de África.

229
00:16:51,320 --> 00:16:54,760
No podía aparecer en público sin un
multitud que lo rodeaba.

230
00:16:54,980 --> 00:16:58,440
Y tuvo que inventar estrategias para afrontar
con eso.

231
00:17:23,829 --> 00:17:28,390
Hoy en día, una celebridad significa cualquiera que
famoso. Ahora puedes ser famoso, ¿verdad?

232
00:17:28,390 --> 00:17:30,810
chico que estaba en un globo y flotaba
en todo el país.

233
00:17:31,110 --> 00:17:32,230
¿No es eso una estrella?

234
00:17:33,110 --> 00:17:36,010
Quiero decir, ¿Jeffrey Dahmer es una estrella?

235
00:17:36,910 --> 00:17:39,530
El verdadero nombre del juego es fama.

236
00:17:56,530 --> 00:18:00,590
Históricamente, el sueño americano significó
que cualquiera podría venir a Estados Unidos y

237
00:18:00,590 --> 00:18:03,810
a través del trabajo duro podría ser dueño de una casa y
proveer para su familia.

238
00:18:05,260 --> 00:18:10,220
Ahora el sueño americano es realmente
transformado en cualquiera puede convertirse en un

239
00:18:10,440 --> 00:18:15,800
el camino

240
00:18:15,800 --> 00:18:22,780
que la gente habla de youtube es que
cualquiera que ponga

241
00:18:22,780 --> 00:18:24,920
un vídeo en YouTube puede volverse famoso.

242
00:18:27,580 --> 00:18:28,860
Todos pueden negarlo.

243
00:18:29,470 --> 00:18:34,050
Justin Bieber un contrato, pero luego
porque hay suficientes personas interesadas en

244
00:18:34,070 --> 00:18:35,430
todavía puede volverse famoso.

245
00:18:36,270 --> 00:18:42,270
Es esta idea que si tienes talento
y si haces visible ese talento,

246
00:18:42,270 --> 00:18:45,930
Puedes ser votado en nuestro democrático.
sociedad para ser una estrella.

247
00:18:46,670 --> 00:18:51,750
Creo que una encuesta reciente entre los británicos
Los niños menores de 15 años dijeron que querían ser

248
00:18:51,750 --> 00:18:55,930
médico o una enfermera o un arquitecto o un
fotógrafo. No, solo querían ser

249
00:18:55,930 --> 00:18:57,690
ya sea rico o famoso.

250
00:19:09,790 --> 00:19:13,710
Ya sabes, Jersey Shore es un gran éxito.
porque no somos trabajos y no

251
00:19:13,710 --> 00:19:16,130
Me importa lo que la gente piense de nosotros. entonces yo
Creo que es por eso que todos nos aman.

252
00:19:17,270 --> 00:19:20,410
En general, una celebridad de reality es como
una celebridad juvenil.

253
00:19:21,130 --> 00:19:25,670
Pagas un poco por ellos, pero luego
pueden explotarlos hasta que

254
00:19:25,670 --> 00:19:29,740
desintegrarse. Hay gente por ahí
ahora que son completamente celebridades y

255
00:19:29,740 --> 00:19:32,220
absolutamente famosos que no trabajan.

256
00:19:34,240 --> 00:19:36,560
Que ni siquiera trabajan. no tienen nada
para vender.

257
00:19:36,760 --> 00:19:40,680
No tienen... Es tan aterrador.

258
00:19:44,700 --> 00:19:46,300
Odio los reality shows.

259
00:19:46,520 --> 00:19:47,860
Creo que es el mínimo común
denominador.

260
00:19:48,520 --> 00:19:53,880
Para mí es una locura. Me adormece el cerebro.
Y la gente que se llama celebridades

261
00:19:53,880 --> 00:19:56,160
y tienen sus propios reality shows, quiero
para matarlos.

262
00:19:56,560 --> 00:19:57,900
Te dije que no te arrepentirías.

263
00:19:58,460 --> 00:20:02,020
Creo que lo que la gente malinterpreta es
que estamos en el entretenimiento

264
00:20:02,220 --> 00:20:05,740
No somos estas personas serias, y
todo el mundo se ha acostumbrado tanto a todo

265
00:20:05,740 --> 00:20:10,260
Los actores se toman a sí mismos tan en serio.
cuando en realidad es sólo una industria de bromas.

266
00:20:10,380 --> 00:20:11,380
Se supone que es divertido.

267
00:20:13,540 --> 00:20:16,980
No hay nada malo con el Kim
Kardashian, toda esa gente, si

268
00:20:16,980 --> 00:20:20,720
cómo eligen ganarse la vida, más
poder para ellos.

269
00:20:21,280 --> 00:20:24,480
No es mi, mi línea de trabajo es
diferente.

270
00:20:25,480 --> 00:20:26,940
Quería entretener a la gente.

271
00:20:29,240 --> 00:20:32,080
Los reality shows son, en cierto modo, lo nuevo
vodevil.

272
00:20:32,980 --> 00:20:35,440
No hay nada real en los reality shows.

273
00:20:35,860 --> 00:20:40,540
A la gente se le hace creer que es
real, y es la gran mentira.

274
00:20:40,740 --> 00:20:42,420
No hay nada real en ello.

275
00:21:06,830 --> 00:21:08,890
Te diré la primera vez que me molestó.
yo.

276
00:21:09,150 --> 00:21:14,150
Salí de mi casa. quería ir
y regalarle un cumpleaños a mi suegra

277
00:21:14,150 --> 00:21:15,150
presente.

278
00:21:15,990 --> 00:21:20,750
Y salí, y por primera vez
alguna vez, hubo todos estos

279
00:21:20,750 --> 00:21:21,750
fotógrafos afuera.

280
00:21:22,390 --> 00:21:27,490
Y mi primer instinto, curiosamente,
porque somos todos animales,

281
00:21:27,590 --> 00:21:32,510
Básicamente, era correr. Pero luego obtuve
Tenía miedo de correr porque estaba embarazada.

282
00:21:32,510 --> 00:21:35,710
No confiaba en las calles de Nueva York
ser mi aliado.

283
00:21:36,429 --> 00:21:41,870
Y me puse a llorar, y le dije al
Fotógrafos, por favor no me persigan.

284
00:21:41,910 --> 00:21:42,689
Estoy embarazada.

285
00:21:42,690 --> 00:21:44,030
Por favor no me persigas.

286
00:21:44,270 --> 00:21:49,370
Y siguieron siguiéndome, y fui
en un edificio. Vi a un portero en un

287
00:21:49,370 --> 00:21:54,710
edificio, y le dije, ¿está bien?
¿Puedo entrar a tu edificio? y el

288
00:21:54,710 --> 00:21:58,350
Me llevó al garaje y allí
Era una pareja y estaban en un

289
00:21:58,350 --> 00:22:03,970
moto, y me vieron llorando, y
ella y yo intercambiamos ropa.

290
00:22:04,940 --> 00:22:08,520
Todo, desde la cabeza hasta los pies, y tengo
en la espalda de su novio

291
00:22:08,520 --> 00:22:12,920
motocicleta, y ella salió de mi
ropa, y me llevó a otro lado y

292
00:22:12,920 --> 00:22:13,920
me dejó.

293
00:22:13,940 --> 00:22:17,000
Pero la situación ha empeorado exponencialmente
desde entonces.

294
00:22:20,300 --> 00:22:24,220
Apártate de mi camino, imbécil.

295
00:22:35,090 --> 00:22:36,990
La vida de los paparazzi es como la lotería.

296
00:22:37,350 --> 00:22:41,410
Quizás quieras tomarte un día libre, pero
ese podría ser el día en que algo

297
00:22:41,410 --> 00:22:42,410
sucede.

298
00:22:45,250 --> 00:22:46,450
Campbell, estás a horas de distancia.

299
00:22:46,930 --> 00:22:51,210
Empiezo muy temprano en la mañana,
y voy tarde en la noche, y trato de hacer

300
00:22:51,210 --> 00:22:53,170
seis días a la semana, si no siete días a la
semana.

301
00:22:53,410 --> 00:22:55,910
Tengo que hacer ese baile de lluvia de celebridades.

302
00:22:56,610 --> 00:22:59,090
Vamos, tráelos, tráelos,
tráelos.

303
00:22:59,550 --> 00:23:00,930
Amo lo que hago.

304
00:23:01,400 --> 00:23:05,380
Porque puedo conducir arriba y abajo
calles de mi ciudad favorita en el

305
00:23:05,440 --> 00:23:10,820
Los Ángeles, California, interactúan con
celebridades, conoce a los turistas.

306
00:23:11,600 --> 00:23:15,220
Puedo tomarme un día libre cuando quiera. soy mi
propio jefe. No tengo a quién responder.

307
00:23:15,640 --> 00:23:17,340
Amar la vida, hombre. Amar la vida.

308
00:23:52,640 --> 00:23:58,040
Trabajarían juntos en equipos de
dos. Uno de los fotógrafos

309
00:23:58,040 --> 00:24:03,580
agravar la celebridad que eran
disparar, iniciar algún tipo de

310
00:24:03,580 --> 00:24:07,600
enfrentamiento para que el otro
podría tomar la fotografía.

311
00:24:28,320 --> 00:24:33,900
Nos sentamos con Fellini, Marcello
Mastroianni, y hablamos de lo que

312
00:24:33,900 --> 00:24:36,420
hecho hoy, lo que habíamos tomado.

313
00:24:37,700 --> 00:24:39,780
Y tomó notas.

314
00:24:40,760 --> 00:24:47,160
Cuando hizo La Dolce Vita, el
protagonista, el fotógrafo de la

315
00:24:47,160 --> 00:24:54,160
película, quería ponerle un nombre, pero
Podría haberlo llamado Gilberto o

316
00:24:54,160 --> 00:24:55,160
Antonio Franco.

317
00:25:04,569 --> 00:25:08,990
La llegada de los paparazzi adquirió un
maldad completamente diferente.

318
00:25:10,130 --> 00:25:13,530
Los paparazzi estaban, te atraparé en cualquier
costo.

319
00:25:13,870 --> 00:25:16,330
Y lo conseguiré si eso significa matarte.

320
00:25:17,150 --> 00:25:20,370
Y la competencia entre ellos era tan
feroz.

321
00:25:29,520 --> 00:25:36,060
Ron Gallello fue probablemente el primer pozo
-paparazzi conocidos que todos los días se despertaban

322
00:25:36,060 --> 00:25:41,780
y decidió enfocar su lente en Jackie
Kennedy, no importa lo que ella estuviera haciendo o

323
00:25:41,780 --> 00:25:42,780
donde ella estaba.

324
00:25:54,040 --> 00:25:58,760
La edad ha sido buena para Ron porque consiguió
Mucha muy mala prensa.

325
00:25:59,420 --> 00:26:04,580
Se le vio como, ya sabes, un parásito,
y su fotografía ahora está siendo

326
00:26:04,580 --> 00:26:09,560
recopilados por fotografía seria
coleccionistas. Pero, ya sabes, cuando Ron era

327
00:26:09,560 --> 00:26:13,640
trabajando, era completamente diferente
desde la forma en que está ahora.

328
00:26:18,220 --> 00:26:25,080
Tomarte una foto pasó de
algo donde sentiste que alguien

329
00:26:25,080 --> 00:26:26,080
era...

330
00:26:26,620 --> 00:26:33,180
Honrándote a ti, a una parte de ti, de tu trabajo,
tu belleza, tu juventud, algo, a un

331
00:26:33,180 --> 00:26:39,240
acechar. Y la mayoría de las veces, en lugar de
celebrando algo sobre ti, mucho

332
00:26:39,240 --> 00:26:43,480
del tiempo que está tratando de encontrar
algo anda mal contigo.

333
00:26:45,760 --> 00:26:48,900
No quiero sacar una mala foto de Lindsay.
Lohan. Salgo a recibir una inyección.

334
00:26:50,460 --> 00:26:52,580
Ahora, si ella está bien, bueno, yo
haciendo un buen tiro.

335
00:26:52,780 --> 00:26:55,680
Si le va mal, bueno, a sus ojos,
Estoy haciendo un mal tiro.

336
00:26:56,090 --> 00:26:57,090
Para mí, roba un tiro.

337
00:27:04,210 --> 00:27:06,750
Eres la gente más grosera que he conocido.
toparse con.

338
00:27:07,030 --> 00:27:07,249
Gracias.

339
00:27:07,250 --> 00:27:08,750
No es de extrañar que la gente se acerque y te aplauda.

340
00:27:09,170 --> 00:27:12,470
Me arrojó el dedo. no culpo
él. Eres un idiota.

341
00:27:12,890 --> 00:27:15,010
Eso es exactamente correcto. Ya sabes, ellos usan
como un gran fantasma.

342
00:27:15,210 --> 00:27:16,210
Oh, paparazzi malos.

343
00:27:16,690 --> 00:27:18,950
Bueno, tomaste la foto y ellos
Escribí sobre esto, pero no deberías haberlo hecho.

344
00:27:18,950 --> 00:27:19,839
la imagen.

345
00:27:19,840 --> 00:27:22,900
Bueno, está bien, pero aún así se vendieron.
revistas y todavía las lees. Oye, yo

346
00:27:22,900 --> 00:27:25,980
pregunta. ¿Quién crees que es la gente?
Odio más, la vigilancia del estacionamiento o

347
00:27:25,980 --> 00:27:26,980
¿paparazzi?

348
00:27:28,740 --> 00:27:30,040
Ustedes chicos. ¿En realidad?

349
00:27:30,240 --> 00:27:31,240
Sí.

350
00:27:32,200 --> 00:27:36,480
Creo que es muy fácil culpar a
paparazzi porque hay reales

351
00:27:36,480 --> 00:27:38,780
ahí mismo que podemos señalar como el
causa.

352
00:27:39,200 --> 00:27:43,440
Hay fotos de los paparazzi.
meterse en la cara de las celebridades,

353
00:27:43,440 --> 00:27:46,760
Los escritores y editores están completamente
invisible, y ciertamente no queremos

354
00:27:46,760 --> 00:27:47,760
nosotros mismos.

355
00:27:48,430 --> 00:27:50,130
Creo que los paparazzi tienen un lugar.

356
00:27:50,490 --> 00:27:53,590
El cuarenta por ciento de muchas de las revistas
tener fotos de paparazzi.

357
00:27:54,370 --> 00:27:56,130
Son una parte importante del
industria.

358
00:28:00,990 --> 00:28:02,950
Quiero alejarme.

359
00:28:04,170 --> 00:28:11,170
Quiero alejarme.

360
00:28:12,030 --> 00:28:15,350
Los hombres en el consultorio del médico y
Están todos ahí y no hay hombres.

361
00:28:15,350 --> 00:28:16,970
yo. Ese es el que elegiré primero.

362
00:28:18,330 --> 00:28:22,310
O bien o genial. yo elegiría eso
antes de Sports Illustrated.

363
00:28:22,930 --> 00:28:27,310
Bryce Elton, el PMJ y la revista OK.
Sí, los leo todos.

364
00:28:28,430 --> 00:28:32,310
Alguien que conozco está en la portada, y
tiene el gran titular, quiero saber

365
00:28:32,310 --> 00:28:33,310
¿Qué está pasando?

366
00:28:33,370 --> 00:28:36,970
Si hay una controversia, como una
discusión entre personas, y sé que es

367
00:28:36,970 --> 00:28:38,790
para ser continuo, ahí es cuando lo compro.

368
00:28:39,070 --> 00:28:40,290
Buen chisme, básicamente.

369
00:28:58,600 --> 00:29:04,940
Confidencial va detrás de los titulares
por sus historias, historias que sentimos,

370
00:29:04,960 --> 00:29:07,720
Creo que el público debería saberlo.

371
00:29:08,200 --> 00:29:12,160
Robert Harrison publicó algo pulposo
revistas de piel de su apartamento en

372
00:29:12,160 --> 00:29:16,180
la década de 1940, y luego comenzó
Confidencial en la década de 1950.

373
00:29:22,700 --> 00:29:27,160
Confidencial básicamente hizo lo que tenía, para
Ese punto, ha sido indescriptible,

374
00:29:27,160 --> 00:29:32,420
hablable. Entonces, la sexualidad de la mujer, teniendo
relaciones entre las razas, incluso

375
00:29:32,420 --> 00:29:33,440
homosexualidad.

376
00:29:36,740 --> 00:29:41,000
Confidencial estaba funcionando completamente
fuera del sistema y no tuvo reparos

377
00:29:41,000 --> 00:29:42,660
acerca de informar sobre este tipo de
cosas.

378
00:29:42,880 --> 00:29:44,500
Algunas de las historias eran escandalosas.

379
00:29:44,720 --> 00:29:48,740
Sabes, herví a mi bebé en el horno.
esta mañana, cosas así. quiero decir,

380
00:29:48,740 --> 00:29:51,360
cosas terribles, y había gente
quien lo creyó.

381
00:29:52,160 --> 00:29:54,540
Y nuestro control de daños fue simplemente ignorar
eso.

382
00:29:54,900 --> 00:29:57,100
Desaparecerá y la mayoría de las veces
lo hizo.

383
00:29:57,640 --> 00:30:02,800
Las revistas fuera de la ley se aprovecharon de
el hecho de que había secretos que

384
00:30:02,800 --> 00:30:04,940
Básicamente podrían usarlo como chantaje.

385
00:30:05,780 --> 00:30:11,520
La historia clásica, por supuesto, fue la
historia sobre la homosexualidad de Rock Hudson,

386
00:30:11,540 --> 00:30:17,040
cual Confidencial tenía evidencia absoluta
de. Y dijeron, danos una exclusiva.

387
00:30:17,040 --> 00:30:19,780
historia y no la publicaremos.

388
00:30:20,380 --> 00:30:26,400
Entonces el estudio contrató a un actor mucho menor.
que también era gay, y lo sacrificaron

389
00:30:26,400 --> 00:30:27,400
él.

390
00:30:28,080 --> 00:30:31,680
Cosas bastante sórdidas, pero fue
negocio.

391
00:30:33,820 --> 00:30:38,380
Confidencial se volvió extremadamente popular en
un período de tiempo muy corto. quiero decir,

392
00:30:38,420 --> 00:30:40,860
más de cinco millones de copias al mes
en su apogeo.

393
00:30:41,160 --> 00:30:45,520
Pero todas estas estrellas, incluidas
Maureen O'Hara y Liberace y Dorothy

394
00:30:45,520 --> 00:30:49,160
Dandridge, presentó una demanda contra
Confidencial para las diversas cosas que

395
00:30:49,160 --> 00:30:51,360
sobre ellos. No siento que lo haya hecho nunca.
algo malo.

396
00:30:51,820 --> 00:30:56,380
Robert Harrison acordó básicamente dejar de fumar.
cubriendo las estrellas y luego las estrellas

397
00:30:56,380 --> 00:31:00,320
en los estudios dejarian de demandarlo asi
lo vendió, creo que es parte de

398
00:31:00,320 --> 00:31:02,820
americana creo que va a vivir
mucho después de que me haya ido

399
00:31:02,820 --> 00:31:10,580
ellos son

400
00:31:10,580 --> 00:31:13,790
Es muy gracioso, quiero decir. Sabes, nunca lo eres.
Voy a hacer que el calvo luzca.

401
00:31:13,990 --> 00:31:19,010
Buscando todo ese tipo de diversión pequeña
tipo de imágenes detrás de escena que

402
00:31:19,010 --> 00:31:21,310
van a hacer que el lector se sienta como
que realmente estaban allí.

403
00:31:21,670 --> 00:31:25,630
Alguien pisando el tren de alguien,
alguien saludando a alguien diciendo hola,

404
00:31:25,630 --> 00:31:28,290
Kidman y Keith Urban saliendo
su cita nocturna, cosas así.

405
00:31:29,330 --> 00:31:33,250
De esto, elegimos unos cientos
imágenes, y yo diría que en términos de

406
00:31:33,250 --> 00:31:37,590
En la revista tenemos sitio para seis.
páginas consecutivas de entrega de premios

407
00:31:38,800 --> 00:31:42,060
Ahora bien, si pasa algo realmente jugoso
en el show, nunca se sabe, podría

408
00:31:42,060 --> 00:31:45,500
una historia de portada, o podría desaparecer
en la sección de cosas calientes y ser un chismoso

409
00:31:45,500 --> 00:31:46,500
artículo.

410
00:31:46,740 --> 00:31:50,820
Mila Kunis lucía increíble, así que podríamos
Haga una foto de ella con un vestido largo, en

411
00:31:50,820 --> 00:31:54,180
cuyo caso no necesariamente podemos ejecutar
otra foto de ella dentro con

412
00:31:54,180 --> 00:31:55,820
Portman, aunque es muy lindo.

413
00:31:56,780 --> 00:31:58,820
Así que en realidad es sólo un rompecabezas gigante.

414
00:32:01,080 --> 00:32:06,400
La semana pasada, se lanzó en la década de 1970.
para competir con la gente.

415
00:32:07,600 --> 00:32:10,080
La revista People se publicó por primera vez en
1974.

416
00:32:10,600 --> 00:32:15,320
Uno de los primeros números tuvo Gerald Ford.
No con un traje en la Casa Blanca.

417
00:32:15,660 --> 00:32:17,620
Está en una piscina y se ha quitado la camiseta.

418
00:32:17,960 --> 00:32:22,020
Así que realmente estamos tratando de darle esto
mirada íntima a estos diferentes

419
00:32:22,020 --> 00:32:25,280
vida de las personalidades. Y fue un
tremendo éxito de inmediato.

420
00:32:26,660 --> 00:32:30,160
Us Weekly en realidad fue publicado por el
New York Times Company originalmente, y

421
00:32:30,160 --> 00:32:33,880
finalmente se lo vendió a Jan Wenner, el
fundador de Rolling Stone.

422
00:32:34,620 --> 00:32:37,800
Ha sido mensual, quincenal y
un semanario.

423
00:32:38,040 --> 00:32:42,220
Han cambiado su formato, su tono,
a quién están cubriendo. lo intento

424
00:32:42,220 --> 00:32:43,780
todo, y nada funcionó.

425
00:32:44,480 --> 00:32:46,280
Parece que la gente era invencible.

426
00:32:48,980 --> 00:32:54,060
Alrededor de 2002, Bonnie Fuller se hizo cargo de Us
Semanalmente, y ella cambió la cara de

427
00:32:54,060 --> 00:32:55,060
reportajes de celebridades.

428
00:32:55,220 --> 00:32:59,420
Muchas de las revistas incluirían
estas fotos glamorosas de celebridades,

429
00:32:59,420 --> 00:33:04,460
En ese momento, Us Weekly no estaba haciendo eso.
bueno. Y así las únicas fotos que nosotros

430
00:33:04,460 --> 00:33:08,800
Semanalmente podía permitirme esos tiros
que las revistas no se imprimieran. yo estaba

431
00:33:08,800 --> 00:33:12,840
interesado en que las celebridades sean
glamoroso, pero también quería ver

432
00:33:12,840 --> 00:33:14,180
El lado humano de ellos también.

433
00:33:14,720 --> 00:33:18,080
Y entonces creamos una sección llamada Estrellas.
Son como nosotros.

434
00:33:26,400 --> 00:33:31,840
Bonnie tomó esas fotos de
famosos sacando su basura,

435
00:33:31,840 --> 00:33:32,840
criar a sus hijos.

436
00:33:33,100 --> 00:33:34,540
Fue un jonrón para nosotros.

437
00:33:34,760 --> 00:33:40,640
Supongo que fui un pionero porque era
la primera vez que las fotos de los paparazzi tuvieron

438
00:33:40,640 --> 00:33:41,700
sido presentado de esa manera.

439
00:33:43,730 --> 00:33:48,970
Ella definitivamente tiene buen cabello y
luego la guapa y hola.

440
00:33:50,190 --> 00:33:55,010
Todo el mundo quiere saber quién es y,
ya sabes, conviértete en un experto y

441
00:33:55,010 --> 00:33:55,929
el interno.

442
00:33:55,930 --> 00:33:57,490
Por eso queremos dar siempre eso.

443
00:33:58,290 --> 00:34:02,530
Esa es una de las razones por las que vienen.
aquí para nosotros semanalmente. La forma en que nos acostamos

444
00:34:02,530 --> 00:34:05,650
Fuera, siempre se siente como si fueras tú.
Eran como un miembro del partido allí.

445
00:34:05,650 --> 00:34:06,650
les encanta.

446
00:34:49,080 --> 00:34:53,780
Cuando Bonnie y yo trabajamos juntas como
editores de Us Weekly, conté la historia

447
00:34:53,780 --> 00:34:56,739
que Britney Spears y Justin
Timberlake había roto.

448
00:34:56,980 --> 00:34:59,460
Y luego, la semana siguiente, tuvimos un seguimiento.
-hasta esa historia.

449
00:35:00,060 --> 00:35:04,340
Y creamos estas telenovelas. allí
Fue una época en la que estaba en los tabloides.

450
00:35:04,340 --> 00:35:06,800
cada semana durante quizás dos años seguidos.

451
00:35:07,040 --> 00:35:08,460
Inténtalo todos los días. Y una telenovela.

452
00:35:15,680 --> 00:35:19,740
Si estás en una relación y estás
en los tabloides todo el tiempo, es como,

453
00:35:19,840 --> 00:35:22,720
Bueno, tal vez esa parte fuera cierta. tal vez sea
no lo fue. Entonces, de repente, eres un

454
00:35:22,720 --> 00:35:25,180
víctima de creer lo que dicen
y lo que están escribiendo.

455
00:35:25,440 --> 00:35:28,940
El chisme en sí mismo es tanto un
Producto como una película.

456
00:35:29,450 --> 00:35:34,450
La vida de las personas reales se convierte en un
historia para que la consumamos.

457
00:35:35,170 --> 00:35:39,650
Por ejemplo, con los triángulos amorosos de
Brad Pitt y Angelina Jolie y

458
00:35:39,650 --> 00:35:44,450
Jennifer Aniston, y también con Liz
Taylor y Eddie Fisher y Debbie

459
00:35:44,450 --> 00:35:45,750
en 1958.

460
00:35:47,590 --> 00:35:52,890
Cada una de las personas en ambos
situaciones se le dio un papel que desempeñar. el

461
00:35:52,890 --> 00:35:56,170
tentadora, el hombre inocente en el
medio, y luego la víctima.

462
00:35:56,840 --> 00:36:01,020
Y una vez que Jennifer Aniston fue nombrada
víctima, es muy difícil para ella

463
00:36:01,020 --> 00:36:05,240
convertirse en otra cosa. cual es el
Razón por la cual todavía hay portadas de revistas.

464
00:36:05,240 --> 00:36:09,300
ahora, años después, diciendo, ya sabes,
Jennifer Aniston no puede encontrar el amor.

465
00:36:09,300 --> 00:36:10,620
Aniston no puede olvidarlo.

466
00:36:11,680 --> 00:36:14,060
Porque ese sigue siendo su papel, es
víctima.

467
00:36:14,420 --> 00:36:18,040
Cuando en realidad ella, por supuesto, la encontró.
felicidad y ha salido con otras personas

468
00:36:18,040 --> 00:36:21,580
lo que sea. Pero ese ha sido el papel en
que ha sido asignada.

469
00:36:22,220 --> 00:36:26,800
En los primeros días en que Us Weekly se convirtió
exitoso, la revista People comenzó a

470
00:36:26,800 --> 00:36:30,380
presentan más de estas rupturas y quién es
saliendo con quien.

471
00:36:31,040 --> 00:36:36,240
Y Nosotros queríamos sacar a la gente de
cualquier costo para que pudieran reclamar

472
00:36:36,240 --> 00:36:39,500
exclusivo y así atraer más grandes
venta de quioscos.

473
00:36:39,800 --> 00:36:44,860
Había esta gran foto de Jennifer.
López leyendo Us Weekly y queríamos

474
00:36:44,860 --> 00:36:45,678
ese tiro.

475
00:36:45,680 --> 00:36:50,280
Pero la revista People nos superó en oferta todo el día.
Siguió subiendo y subiendo y subiendo y subiendo.

476
00:36:50,860 --> 00:36:55,120
La gente nunca publicó esas fotos, pero
pagaron decenas de miles de dólares

477
00:36:55,120 --> 00:36:56,880
sólo para que no pudiéramos publicarlos.

478
00:36:57,180 --> 00:37:01,840
Lo que pasó es una serie de pujas.
guerras por fotos bajo Bonnie Fuller y

479
00:37:01,840 --> 00:37:06,020
Janice Min detrás de ella. realmente
subió el precio de la foto para todos

480
00:37:07,720 --> 00:37:11,980
Incluso las fotos pequeñas dentro de la revista,
todavía querían ser los únicos

481
00:37:11,980 --> 00:37:12,979
los tenía.

482
00:37:12,980 --> 00:37:15,460
Bonnie Fuller cambió la demanda.

483
00:37:15,760 --> 00:37:19,440
Entonces, en lugar de simplemente seguir los momentos
cuando una estrella estaba haciendo algo

484
00:37:19,440 --> 00:37:23,000
escandaloso, o hacer algo que era
absolutamente glamoroso realmente encendido.

485
00:37:23,620 --> 00:37:28,480
Los paparazzi ahora necesitaban fotos del
estrellas haciendo todo lo demás, lo cual

486
00:37:28,480 --> 00:37:30,320
significaba, ya sabes, cerca de 24 horas
vigilancia.

487
00:37:41,660 --> 00:37:45,900
Una vez que ves un auto, miras el
últimos tres números de la matrícula

488
00:37:45,900 --> 00:37:46,900
coincide con el coche.

489
00:37:47,320 --> 00:37:49,120
Nikki Hilton, Range Rover negro.

490
00:37:51,100 --> 00:37:54,580
Los paparazzi conocen todas las matrículas.
números. Ellos conocen todo el plano de cola.

491
00:37:54,580 --> 00:37:55,720
números de sus aviones.

492
00:37:56,480 --> 00:38:00,140
Le pagan a la gente.

493
00:38:00,780 --> 00:38:03,900
Los aparcacoches, el portero en caliente
restaurantes y discotecas.

494
00:38:06,080 --> 00:38:09,580
Tienen una red de informantes.

495
00:38:21,299 --> 00:38:26,380
Hoy, en cambio, el personaje
Tiene miedo del fotógrafo.

496
00:38:28,240 --> 00:38:32,360
Hoy, el paparazzo es violento.

497
00:38:35,460 --> 00:38:41,960
La obra se está convirtiendo en obra de buitres,

498
00:38:41,980 --> 00:38:43,880
no de fotógrafos.

499
00:38:47,180 --> 00:38:50,840
Cuando sabes que ves uno, tienes que
tratas con un chico, y esperas y

500
00:38:50,840 --> 00:38:53,080
reza para que no empiece a llamar a todos
sus amigos, ¿sabes?

501
00:38:54,680 --> 00:38:57,740
En 15 minutos, hay otros cinco
personas que están allí.

502
00:38:58,060 --> 00:39:02,960
Deja que los dos chicos reciban la foto y sean
hecho con eso. Pero ¿por qué tiene que haber 50?

503
00:39:02,960 --> 00:39:04,420
¿La gente recibe la misma inyección?

504
00:39:05,260 --> 00:39:09,040
Si viera a alguien quiero fotografiar
salir de la casa, estoy seguro como el infierno

505
00:39:09,040 --> 00:39:12,860
No llamaría a mis amigos. ¿Por qué no disfrutar?
¿Todo el trozo de carne?

506
00:39:13,700 --> 00:39:15,260
No lo entiendo completo...

507
00:39:15,630 --> 00:39:17,990
Llama a amigos y familiares y...

508
00:39:17,990 --> 00:39:24,370
Literalmente está siendo perseguido

509
00:39:24,370 --> 00:39:26,270
como presa, como un animal.

510
00:39:30,370 --> 00:39:31,810
No hay ningún tipo de estructura.

511
00:39:32,030 --> 00:39:33,430
No hay ningún tipo de normativa.

512
00:39:33,890 --> 00:39:38,190
Es solo que tomen esa foto. Conseguir
ese tiro. No me importa lo que sea necesario.

513
00:39:43,550 --> 00:39:45,190
No les importa violar la ley.

514
00:39:45,600 --> 00:39:48,100
Treparán una pared y se tomarán fotografías.
sobre la puerta.

515
00:39:49,240 --> 00:39:51,360
Lo han hecho en mi oficina, en mi
patio trasero.

516
00:39:51,660 --> 00:39:52,700
Lo hacen en el helicóptero.

517
00:39:54,780 --> 00:39:58,480
Estás en tu patio trasero y el
El helicóptero viene tan bajo y tú

518
00:39:58,480 --> 00:40:02,540
corriendo y es como un juego estúpido
de, ya sabes.

519
00:40:05,800 --> 00:40:07,160
¿Alguna vez has intentado razonar?

520
00:40:07,560 --> 00:40:10,820
¿He intentado razonar? Dios mío, tengo
¿Traté de razonar?

521
00:40:12,340 --> 00:40:13,340
Tengo.

522
00:40:13,450 --> 00:40:18,710
He tratado de razonar con ellos. he tenido
habla de, vamos, hay mejores

523
00:40:18,710 --> 00:40:23,390
cosas que puedes hacer. puedes lograr
tu sueño. Quiero decir, es estúpido.

524
00:40:24,850 --> 00:40:26,610
Simplemente se salió de control.

525
00:40:32,670 --> 00:40:37,890
Hay ciertos casos en los que el
Los paparazzis simplemente van a sobreexcitarse.

526
00:40:37,890 --> 00:40:38,890
ellos mismos.

527
00:40:40,370 --> 00:40:42,430
Las cámaras se rompen. La gente sale herida.

528
00:40:43,400 --> 00:40:45,320
La agresión, los golpes, los codazos.

529
00:40:48,120 --> 00:40:49,680
Intento evitarlo.

530
00:40:49,960 --> 00:40:53,340
Pero de esto se trata. Obtener
ese tiro, pase lo que pase.

531
00:41:00,300 --> 00:41:07,220
Tuve una relación muy pública que
se vino abajo, y yo

532
00:41:07,220 --> 00:41:08,440
le diagnosticaron cáncer de mama.

533
00:41:08,880 --> 00:41:11,740
Y nunca había sido una lista A
celebridad antes.

534
00:41:12,200 --> 00:41:16,120
Prácticamente era esta fotografía en rojo.
alfombras y tal vez algún almuerzo ocasional

535
00:41:16,120 --> 00:41:17,120
en el Ivy o lo que sea.

536
00:41:17,820 --> 00:41:21,860
Pero una vez que eso sucedió, una vez que estuve
diagnosticado, y estaba pasando por tales

537
00:41:21,860 --> 00:41:27,200
infelicidad y un caos tan oscuro y real en
mi vida, no podía salir de mi casa.

538
00:41:28,420 --> 00:41:31,840
Supongo que realmente me hizo...

539
00:41:33,390 --> 00:41:38,130
comenzar a diseccionar qué es lo que
hacer de eso algo tan interesante para

540
00:41:38,130 --> 00:41:41,410
fotografía, y es eso lo que vende
revistas, es ver a alguien en su

541
00:41:41,410 --> 00:41:42,410
más bajo.

542
00:41:47,010 --> 00:41:51,370
Una palabra que se ha vuelto absolutamente
Sin sentido hoy es indescriptible.

543
00:41:51,890 --> 00:41:53,970
No hay nada que sea indescriptible
más.

544
00:41:54,730 --> 00:41:58,270
Ya sabes, las estrellas te venden luz. ellos
bomba de gasolina también.

545
00:41:58,550 --> 00:41:59,950
Siguen siendo un triángulo amoroso.

546
00:42:00,680 --> 00:42:05,260
Está degradando a las mujeres, especialmente a las
forma en que muestran a las mujeres celebridades.

547
00:42:06,700 --> 00:42:13,000
Es como... estaba en Hawaii y
tener

548
00:42:13,000 --> 00:42:18,640
esta horrible foto en bikini que una
los paparazzi consiguieron, y luz de mierda y un

549
00:42:18,640 --> 00:42:20,880
ángulo, y es terrible.

550
00:42:21,200 --> 00:42:25,540
Y estaba en todas partes, y lo hicieron.
todo para hacerme ver como era

551
00:42:25,540 --> 00:42:26,540
orinar.

552
00:42:27,710 --> 00:42:32,330
A Sally le gusta el pastel. Fue tan malo. y
Yo estaba como, oh Dios mío, ¿me parezco?

553
00:42:32,330 --> 00:42:34,310
esto? Tengo una niña.

554
00:42:34,730 --> 00:42:38,410
No leo esto delante de ella. yo
Realmente no leo ninguna de mis revistas en

555
00:42:38,410 --> 00:42:39,410
frente a mi hija.

556
00:42:39,730 --> 00:42:44,290
Porque no quiero que se ponga tan mal
imagen corporal a una edad tan temprana. y eso

557
00:42:44,290 --> 00:42:48,830
sucede muy joven. he tenido poco
Las chicas como maestra me dicen que están gordas.

558
00:42:48,830 --> 00:42:49,749
cuatro años.

559
00:42:49,750 --> 00:42:51,170
¿De dónde sacas esto?

560
00:42:52,750 --> 00:42:55,870
Creo que las revistas y los medios
la catapulta.

561
00:42:56,120 --> 00:42:57,720
Ese es el caldo de cultivo para eso.

562
00:43:00,060 --> 00:43:06,000
Ya sean personas, nosotros, con estilo,
Glamour, moda, todos retratan mujeres.

563
00:43:06,000 --> 00:43:08,420
esta meta intocable.

564
00:43:33,070 --> 00:43:37,730
Puedes crear la ilusión de que alguien
Es una persona normal y corriente.

565
00:43:39,130 --> 00:43:43,470
En otras palabras, Joan Crawford aspira
su propia casa. O ella tiene el perfecto

566
00:43:43,470 --> 00:43:44,470
familia.

567
00:43:45,110 --> 00:43:50,310
O puedes crear la ilusión de que
son diosas distantes y aristocráticas.

568
00:43:50,770 --> 00:43:53,910
Pero el control era el nombre del juego.

569
00:43:55,650 --> 00:43:59,210
Y todo el aparato creció alrededor
esa necesidad.

570
00:44:00,650 --> 00:44:05,430
El sistema de estudio determinó qué película
Las estrellas aparecerían.

571
00:44:05,710 --> 00:44:11,990
También determinó dónde
vivir, qué coches conducirían y en qué

572
00:44:11,990 --> 00:44:14,010
ciertos casos, con quién se casarían.

573
00:44:16,570 --> 00:44:18,890
También les proporcionó protección.

574
00:44:19,210 --> 00:44:24,890
Todas las imágenes llegaron a través del
departamento de publicidad del estudio.

575
00:44:25,570 --> 00:44:31,120
Entonces, si estuvieras publicando una revista para fans,
Y publicaste una fotografía, que era

576
00:44:31,120 --> 00:44:36,500
poco halagador. Eso fue todo. no lo hiciste
Consigue otra fotografía, no sólo de esa.

577
00:44:36,500 --> 00:44:40,000
estrella, sino de todas las otras estrellas que
estaban trabajando para ese particular

578
00:44:40,000 --> 00:44:41,000
estudio.

579
00:44:43,240 --> 00:44:48,640
Si una de sus estrellas estuviera involucrada en un
escándalo, el estudio se precipitaría

580
00:44:48,640 --> 00:44:50,240
y hacer control de daños.

581
00:44:50,540 --> 00:44:51,880
Se podría silenciar.

582
00:44:52,520 --> 00:44:55,680
Entonces el control en ese momento era bastante
fácil.

583
00:44:57,580 --> 00:44:58,800
Simplemente ya no es el caso.

584
00:44:59,100 --> 00:45:04,760
Los principales medios de comunicación pueden decir: no lo haremos
informe sobre X, Y o Z, y todavía está

585
00:45:04,760 --> 00:45:08,220
va a ser ampliamente conocido porque muchos
lo están reportando en Internet.

586
00:45:08,640 --> 00:45:14,400
Entonces, el tipo de control que las celebridades
y sus managers y sus estudios

587
00:45:14,400 --> 00:45:18,220
solían tener sobre sus imágenes simplemente
ya no existe.

588
00:45:22,420 --> 00:45:25,980
TMZ no se trata de conseguir el próximo Tom
Entrevista de crucero. Simplemente no lo es.

589
00:45:26,430 --> 00:45:28,270
Y entonces no creo que haya tanto
apalancamiento.

590
00:45:28,910 --> 00:45:33,570
Harvey Levin se inició como abogado
y corresponsal que cubre el O .J.

591
00:45:33,610 --> 00:45:39,110
Juicio Simpson en la década de 1990. la policia esta
apostando por la sangre en el Ford Bronco. el

592
00:45:39,110 --> 00:45:41,070
fundó TMZ en 2004.

593
00:45:41,430 --> 00:45:46,650
Y lo que está haciendo TMZ es tomar la
táctica, la forma, el color, el

594
00:45:46,650 --> 00:45:47,970
espíritu de confidencialidad.

595
00:45:48,590 --> 00:45:50,170
y simplemente transferirlo a un nuevo medio.

596
00:45:50,470 --> 00:45:53,810
Ya es poco más de media hora.
He aquí un vistazo a las historias que usted

597
00:45:53,810 --> 00:45:58,250
se han perdido. Lindsay Lohan. noticias por cable
impulsó que las noticias de la red fueran más rápidas y

598
00:45:58,250 --> 00:45:59,250
más inmediato.

599
00:45:59,450 --> 00:46:05,550
Y ahora las noticias de la red y las noticias por cable.
están respondiendo de muchas maneras a lo que

600
00:46:05,550 --> 00:46:06,550
sucede en Internet.

601
00:46:18,030 --> 00:46:22,030
Los hábitos mediáticos han cambiado totalmente. Maneras
de obtener información.

602
00:46:22,750 --> 00:46:24,990
La gente se conecta a Internet. ellos no esperan
semanalmente.

603
00:46:25,190 --> 00:46:27,050
No esperan una revista mensual
más.

604
00:46:27,310 --> 00:46:30,630
Cuando surge alguna noticia, quieren saber
ahora que esta pasando

605
00:46:31,870 --> 00:46:35,190
Cada vez que algo le pasa a Justin
Bieber, como si su cumpleaños fuera ayer,

606
00:46:35,410 --> 00:46:40,930
Google envió a mi teléfono. Se pasó la palabra y
Me hice un nuevo corte de pelo, enviado a mi teléfono.

607
00:46:41,030 --> 00:46:44,950
TMZ, simplemente fascinante. estoy obsesionado con
TMZ.com.

608
00:46:45,630 --> 00:46:46,630
En 2006,

609
00:46:47,280 --> 00:46:51,300
TMZ reveló la historia de Mel Gibson
arresto, lo que impulsó una enorme cantidad

610
00:46:51,300 --> 00:46:52,300
tráfico al sitio.

611
00:46:52,400 --> 00:46:57,020
Desde entonces, TMZ se ha convertido en un
sitio increíblemente bien leído.

612
00:47:11,340 --> 00:47:12,560
Luego prosiguió.

613
00:47:12,860 --> 00:47:16,880
quien usó el producto base, esta crudo
imágenes del sitio web, y luego vino

614
00:47:16,880 --> 00:47:19,260
con una forma en la que podría volver a empaquetarlo
televisión.

615
00:47:19,700 --> 00:47:21,580
Hoy en TMZ.

616
00:47:21,920 --> 00:47:24,100
Finalmente, Snooki es bueno.

617
00:47:24,380 --> 00:47:25,880
Nicole, eres increíble en WrestleMania.

618
00:47:26,200 --> 00:47:30,840
Hiciste un gran trabajo. Si preguntas por ahí
y dices, ¿por qué vienes a TMZ?

619
00:47:31,520 --> 00:47:34,760
Cada vez más, lo que vas a escuchar
la gente dice que parecen entender el

620
00:47:34,760 --> 00:47:35,760
historias primero.

621
00:47:36,460 --> 00:47:38,120
Cuando ejecutaba MSNBC,

622
00:47:38,840 --> 00:47:44,620
Haremos todo lo posible para asegurarnos de que
La fuente era creíble, pero estas noticias.

623
00:47:44,620 --> 00:47:51,340
operaciones simplemente no tienen el tiempo o
la capacidad de verificar algunos de los hechos

624
00:47:51,340 --> 00:47:52,340
están informando.

625
00:47:52,900 --> 00:47:55,140
Sabes, esa fue una cita terriblemente errónea.

626
00:47:56,700 --> 00:48:01,100
Y que bueno que trajiste eso.
arriba. Nunca dije eso en ese contexto.

627
00:48:01,280 --> 00:48:04,340
Él nunca habló con esa gente, y yo
Nunca hablé con esa gente tampoco.

628
00:48:04,820 --> 00:48:07,300
Inventan cosas. Sí, lo hacen.

629
00:48:08,160 --> 00:48:12,160
Desafortunadamente, es muy difícil para un
celebridad para demandar a una publicación.

630
00:48:12,500 --> 00:48:15,640
Tienes que demostrar malicia, tienes que
demostrar negligencia.

631
00:48:16,640 --> 00:48:20,900
Además, muchas celebridades no quieren
llamar la atención sobre una historia que

632
00:48:20,900 --> 00:48:26,240
completamente incorrecto o difamatorio o dar
publicidad a algún blogger que está trabajando

633
00:48:26,240 --> 00:48:27,240
fuera de su garaje.

634
00:48:27,520 --> 00:48:31,060
Si demandas a esa persona, de repente
hacer que su sitio sea relevante.

635
00:48:31,440 --> 00:48:35,380
Tuve una gran demanda famosa contra el
El periódico Sun en Gran Bretaña hace mucho tiempo.

636
00:48:35,380 --> 00:48:36,400
en los años 80, que...

637
00:48:36,970 --> 00:48:39,910
Me volvió loco. Duró un año y un
la mitad. Dijeron que me acosté con

638
00:48:39,910 --> 00:48:44,070
menores de edad alquilaban chicos, les daban drogas,
orinó sobre ellos. Quiero decir, hizo mi

639
00:48:44,070 --> 00:48:45,070
infierno.

640
00:48:45,330 --> 00:48:48,130
Pero recibí una disculpa en primera plana, que
fue lo más importante para mí.

641
00:48:48,470 --> 00:48:49,710
Estábamos equivocados. Lo lamentamos.

642
00:48:51,460 --> 00:48:54,480
Ahora la gente puede simplemente inventar lo que
desea en Internet, y tan pronto como

643
00:48:54,480 --> 00:48:57,580
Ponlo en Internet, dice.
en todo el mundo, por lo que siempre estás negando

644
00:48:57,900 --> 00:49:01,660
Te disuaden de ir tras el
tabloides. Como será un abogado,

645
00:49:01,660 --> 00:49:05,880
te va a costar mucho dinero,
y va a tomar mucho tiempo, y

646
00:49:05,880 --> 00:49:09,200
no va a hacer una diferencia, y
a nadie le va a importar la historia

647
00:49:09,200 --> 00:49:11,220
mañana, y te convencen de que simplemente
lidiar con eso.

648
00:49:12,920 --> 00:49:17,440
Cuando de repente estás escuchando
rumores que no son ciertos en un rastreo de CNN,

649
00:49:17,860 --> 00:49:19,920
Así es, esto es CNN.

650
00:49:20,720 --> 00:49:24,140
Sabes, no lo tomo como algo personal
este punto, pero había algo

651
00:49:24,140 --> 00:49:29,500
sobre el medio de CNN que se sintió como
Ese es un canal prestigioso, ya sabes.

652
00:49:29,980 --> 00:49:34,260
Si respondes a ciertas cosas, estás
justo en la caja de arena con ellos. si tu

653
00:49:34,260 --> 00:49:38,280
No respondas, la historia ahora crece.
por el mundo viral y porque

654
00:49:38,280 --> 00:49:39,280
Ciclo de noticias de varias horas.

655
00:49:39,840 --> 00:49:43,440
Así que estamos constantemente tratando de descubrir
cómo apagar un incendio.

656
00:49:46,180 --> 00:49:48,660
Un ejemplo perfecto es Tiger Woods.

657
00:49:49,560 --> 00:49:53,900
No dijo nada. Él emitió un
declaración de que tenía, cito,

658
00:49:54,100 --> 00:49:55,640
y luego desapareció durante meses.

659
00:49:56,420 --> 00:50:02,140
Las mujeres surgieron de la nada, y
terminó siendo un escándalo gigante porque

660
00:50:02,140 --> 00:50:03,140
déjalo explotar.

661
00:50:03,800 --> 00:50:07,980
Piense en esto como un sistema. Cualquier cosa que
Lo que pasa aquí también tiene una reacción en cadena.

662
00:50:07,980 --> 00:50:12,080
en el resto de la industria,
como Tiger Woods, quien estábamos siendo

663
00:50:12,080 --> 00:50:14,020
una imagen muy controlada.

664
00:50:14,960 --> 00:50:18,800
Tan pronto como estalló el escándalo, ya sabes,
una empresa de relojes o Nike no quiere

665
00:50:18,800 --> 00:50:21,160
su nombre afiliado con este tipo de
comportamiento.

666
00:50:30,060 --> 00:50:36,760
Hasta hace muy poco, las principales noticias
organizaciones no habrían citado

667
00:50:36,760 --> 00:50:39,000
un TMZ como fuente.

668
00:50:39,680 --> 00:50:40,820
Y ahora lo hacen.

669
00:50:42,560 --> 00:50:45,680
Hay algo más allá de simplemente informar
quién se está besando con quién.

670
00:50:46,780 --> 00:50:49,960
Ahí radica la relación de amor-odio
que tenemos con alguien como Levin.

671
00:50:50,540 --> 00:50:53,940
Él está iluminando cosas que tal vez
No quiero saber sobre eso nosotros también.

672
00:50:53,940 --> 00:50:55,040
creemos que deberíamos saberlo.

673
00:50:55,900 --> 00:50:59,760
Pero por otro lado, hay muchas
de carne flácida y dándole a la cámara

674
00:50:59,760 --> 00:51:00,760
el dedo.

675
00:51:02,180 --> 00:51:07,660
Entonces un blog tendrá contenido no autorizado
eso puede ser falso o no. tal vez en

676
00:51:07,660 --> 00:51:10,400
una publicación justo encima o debajo periodística
contenido.

677
00:51:16,270 --> 00:51:20,710
Está dictando que aprendamos a hacer
nuestra tarea, no creerlo todo

678
00:51:20,710 --> 00:51:23,390
leemos en blogs porque todo el mundo
tiene un ángulo.

679
00:51:24,150 --> 00:51:29,270
Estamos en un lugar realmente peligroso en lo que respecta
como nuestra incapacidad para discernir lo que es un hecho

680
00:51:29,270 --> 00:51:30,270
y qué es la ficción.

681
00:51:34,190 --> 00:51:36,070
No tienes más remedio que creer lo que
tu lees.

682
00:51:40,720 --> 00:51:42,400
Como éste. Sí.

683
00:51:42,800 --> 00:51:45,440
Pero probablemente ni siquiera sea cierto.

684
00:51:45,780 --> 00:51:47,120
Y lo leeremos. Todavía lo leeremos.

685
00:51:48,160 --> 00:51:49,160
Sí.

686
00:51:54,420 --> 00:51:58,200
No se puede superar la verdad de una cámara.
Y así son las celebridades

687
00:51:58,200 --> 00:51:59,200
paranoico acerca de.

688
00:51:59,300 --> 00:52:00,900
La cámara no miente.

689
00:52:01,140 --> 00:52:04,180
No para el Botox. no lo hace
detener la cirugía.

690
00:52:04,820 --> 00:52:07,640
Y eso no te impide tener sexo con
una coprotagonista.

691
00:52:07,840 --> 00:52:08,840
Esto es real.

692
00:52:09,640 --> 00:52:11,920
Nadie puede mentir sobre esta imagen.

693
00:52:12,320 --> 00:52:13,320
Está ahí.

694
00:52:13,400 --> 00:52:17,480
Y ese es uno de los grandes acontecimientos históricos.
significados que la fotografía y la

695
00:52:17,480 --> 00:52:18,480
los medios traen hoy.

696
00:52:18,760 --> 00:52:21,100
El problema son las celebridades
es instantáneo.

697
00:52:21,480 --> 00:52:22,520
No tienen control.

698
00:52:22,880 --> 00:52:26,700
Incluso cuando hablamos de autorizados
fotos, todavía hay mucho que

699
00:52:26,700 --> 00:52:27,840
Las celebridades no pueden controlar.

700
00:52:41,320 --> 00:52:42,900
Más o menos cómo recibimos las cosas
aquí.

701
00:52:43,320 --> 00:52:46,320
Casi todo su cuerpo se pone
retocado.

702
00:52:47,740 --> 00:52:52,260
Bueno, puedes ver aquí dónde
pide interrumpir.

703
00:52:54,000 --> 00:52:55,000
Intervenimos.

704
00:52:58,040 --> 00:53:01,560
Tenemos que asegurarnos de que todo el rojo
las alfombras combinan.

705
00:53:02,060 --> 00:53:03,120
Y no es así.

706
00:53:04,200 --> 00:53:07,400
Así que vamos a tener que arreglar eso de alguna manera.
otra vez.

707
00:53:08,440 --> 00:53:10,520
La gente en el fondo que tú
ver.

708
00:53:11,370 --> 00:53:14,470
no están realmente ahí o están duplicados.

709
00:53:14,930 --> 00:53:17,110
Eliminamos las manchas de su vestido.

710
00:53:19,310 --> 00:53:22,590
Y tratamos de deshacernos de las arrugas.

711
00:53:23,510 --> 00:53:28,470
Las fotos de los paparazzi necesitan mucho más cariño que
una mejor foto que obtenemos de un, usted

712
00:53:28,470 --> 00:53:31,250
Ya sabes, un gran fotógrafo. eso es
Definitivamente mucho menos trabajo.

713
00:53:31,870 --> 00:53:35,130
Y ayudémosla un poquito porque
ella parece un poco cansada.

714
00:53:35,970 --> 00:53:39,330
A veces recibimos fotos que son, tú.
Ya sabes, verde.

715
00:53:40,330 --> 00:53:41,610
Sí, pero podemos arreglar eso.

716
00:53:44,950 --> 00:53:48,770
La idea de que una imagen nunca miente es
simplemente no es cierto.

717
00:53:49,550 --> 00:53:53,610
Una imagen captura a alguien en un
momento determinado en el tiempo.

718
00:53:54,170 --> 00:53:58,170
Una celebridad puede contar un chiste y hacer una
cara o algo así, y luego cuando eso

719
00:53:58,170 --> 00:54:01,810
persona está en problemas, esa imagen
aparecerá, y parecerá que fue filmado

720
00:54:01,810 --> 00:54:04,290
al mismo tiempo en reacción a algo
que lo han hecho.

721
00:54:04,770 --> 00:54:07,190
Por eso las imágenes no siempre dicen la verdad.

722
00:54:08,350 --> 00:54:10,670
Es el contexto. El contexto es muy
importante.

723
00:54:11,110 --> 00:54:15,070
Entonces creo que la gente necesita ser más
discernir cuando miran

724
00:54:15,830 --> 00:54:20,470
Renée Zellweger es probablemente una de las
tiros más difíciles de conseguir porque ella

725
00:54:20,470 --> 00:54:23,490
realmente salir y ser visto tan a menudo como sea posible
Nos gustaría que la vieran.

726
00:54:36,270 --> 00:54:40,450
Disfruto haciéndola sonreír y reír y
haciéndola sentir bien, ¿sabes?

727
00:54:42,190 --> 00:54:46,030
Su vida se trata, ya sabes, de ver
el ojo público. Porque si eres

728
00:54:46,030 --> 00:54:50,210
olvidado, entonces mi cámara se apaga y
entonces el mundo no sabe o ni siquiera quiere

729
00:54:50,210 --> 00:54:51,630
preocuparse más por quiénes son.

730
00:54:52,170 --> 00:54:54,550
Sabes, te irás en un instante.
Se llama Hollywood.

731
00:54:59,230 --> 00:55:00,610
¿Quién los hace famosos?

732
00:55:00,850 --> 00:55:01,910
Bueno, en realidad lo hago.

733
00:55:02,170 --> 00:55:03,490
Son dependientes.

734
00:55:04,200 --> 00:55:09,980
a los paparazzi para fotografiarlos
hacerles dinero. Eso es una ilusión.

735
00:55:10,580 --> 00:55:15,420
Eso es absolutamente delirante.
Los paparazzis no mantienen su carrera.

736
00:55:17,780 --> 00:55:21,660
Ya sabes, no estamos diciendo que no tomes
nuestras fotos. Entendemos que hay un

737
00:55:21,660 --> 00:55:28,160
mercado aquí, pero una fotografía tuya en
tu patio trasero tomando el sol en topless porque

738
00:55:28,160 --> 00:55:31,140
tu puedes y debes poder,
eso es una violación.

739
00:55:32,080 --> 00:55:36,600
Y una fotografía que está en una revista,
hay un acuerdo de que este es mi trabajo

740
00:55:36,600 --> 00:55:37,860
y voy a ser fotografiado.

741
00:55:39,480 --> 00:55:44,340
Uno es como que alguien te robe
casa y ve al cajón de tus bragas, y

742
00:55:44,340 --> 00:55:48,940
lo otro es algo artístico y
hermoso y ambos estan de acuerdo

743
00:55:48,940 --> 00:55:49,940
va a tener lugar.

744
00:55:50,540 --> 00:55:51,540
Hay una diferencia.

745
00:55:53,020 --> 00:55:55,720
Línea directa de Vitamin Water Zero, esta es
Elena. ¿Le puedo ayudar en algo?

746
00:55:56,460 --> 00:56:00,740
Mientras seas famoso, te habrás convertido
un bien enorme en este país.

747
00:56:07,080 --> 00:56:08,920
Y las noticias son un negocio.

748
00:56:10,140 --> 00:56:12,020
Las entidades periodísticas necesitan vender periódicos.

749
00:56:12,720 --> 00:56:14,140
Los sitios web quieren tráfico.

750
00:56:14,620 --> 00:56:16,720
Las cadenas de televisión quieren ratings.

751
00:56:20,340 --> 00:56:24,080
Cada vez más, la forma de conseguirlo es
tener un componente de entretenimiento.

752
00:56:25,040 --> 00:56:27,480
Fin de semana récord. La suma de $30
millones.

753
00:56:27,760 --> 00:56:33,040
Más de 155 millones de dólares en esta apertura
fin de semana. Cada domingo por la noche, ¿cuál es el

754
00:56:33,040 --> 00:56:37,180
¿Primer artículo que vemos en las noticias? cuanto
¿Dinero una película hecha durante el fin de semana?

755
00:56:37,840 --> 00:56:42,700
Avatar está en el puesto número uno. yo
Quiero decir, Avatar alcanzó los mil millones, y es

756
00:56:42,700 --> 00:56:44,600
que la brecha de seguridad en el aeropuerto.

757
00:56:44,960 --> 00:56:45,960
Es una noticia más importante.

758
00:56:46,240 --> 00:56:47,240
¿Por qué?

759
00:56:47,860 --> 00:56:51,520
Nick Patton Walsh nos acompaña en vivo desde
Kabul, Afganistán. Muchas gracias.

760
00:56:52,240 --> 00:56:56,120
Ella se aseguró de que él entendiera el mensaje. espera
hasta que escuchas sobre Charlie Sheen. el

761
00:56:56,120 --> 00:57:02,740
El concepto de noticias duras realmente ha cambiado.
Mucho de lo que solía ser

762
00:57:02,740 --> 00:57:05,300
considerado tabloide ahora es corriente.

763
00:57:06,120 --> 00:57:10,920
Francamente, dejan de decir cosas importantes.
noticias sobre el mundo y solo cuentan

764
00:57:10,920 --> 00:57:16,380
chismes. Quizás lo necesites. Me gusta
a veces solo puedes ver tantos

765
00:57:16,380 --> 00:57:20,040
alguien ha sido apuñalado todo el día
de largo. ¿Y sabes a qué me refiero? Me gusta

766
00:57:20,040 --> 00:57:23,860
hay una inundación aquí. hay un
terremoto allí. Como tal vez tu tipo de

767
00:57:23,860 --> 00:57:25,540
para conocer la nueva camiseta que lleva Brad Pitt
vistiendo.

768
00:57:27,050 --> 00:57:30,350
¿A quién no le gusta una buena escapada a Hollywood?
de vez en cuando?

769
00:57:30,570 --> 00:57:37,010
Existe el argumento de que las celebridades actúan
como infoentretenimiento, en realidad

770
00:57:37,010 --> 00:57:42,050
a menudo ayudando a cuestiones de verdadera preocupación
pasando al dominio público.

771
00:57:42,350 --> 00:57:47,350
Así, por ejemplo, si trágicamente una
La celebridad está enferma de cáncer de mama o

772
00:57:47,350 --> 00:57:49,310
algo así sí que sube
conciencia.

773
00:57:51,320 --> 00:57:55,880
Pero por otro lado hay preocupación
que centrarse tanto en las minucias de

774
00:57:55,880 --> 00:58:00,960
cómo viven sus vidas las personas famosas
simplemente desviando la atención de los problemas

775
00:58:00,960 --> 00:58:03,260
la prensa debería estar llenando sus páginas
con.

776
00:58:03,620 --> 00:58:06,080
Sarah Palin, entretenimiento o
periodismo?

777
00:58:06,340 --> 00:58:12,420
Sarah Palin es un muy buen ejemplo de
la forma en que la cultura de las celebridades se ha

778
00:58:12,420 --> 00:58:14,020
influyó en la política.

779
00:58:17,390 --> 00:58:20,790
Quiero decir, di lo que quieras sobre Sarah.
Palín. Ella ha sido brillante en

780
00:58:20,790 --> 00:58:21,850
manipulando su imagen.

781
00:58:22,090 --> 00:58:25,830
¡Qué derroche de adrenalina! creo
hay una verdadera indecisión sobre si

782
00:58:25,830 --> 00:58:28,710
Sarah Palin realmente quiere ser presidenta
o si simplemente quiere ser una celebridad.

783
00:58:28,990 --> 00:58:29,990
Creo que no está claro.

784
00:58:30,390 --> 00:58:34,750
Ciertamente es la pregunta que
unieron Hollywood y Washington.

785
00:58:35,210 --> 00:58:37,990
Ya sabes, la democracia se convierte en otra
reality show.

786
00:58:38,250 --> 00:58:41,230
¿Trump realmente quiere postularse en serio?
para presidente?

787
00:58:42,450 --> 00:58:43,750
Eso no es bueno para nadie.

788
00:58:47,850 --> 00:58:53,630
Si los principales medios de comunicación se retiraran y
los tabloides de celebridades eran las únicas personas

789
00:58:53,630 --> 00:58:59,350
por ahí publicando, significaría que
Todo nuestro sistema de democracia ha

790
00:58:59,350 --> 00:59:00,350
colapsó.

791
00:59:01,110 --> 00:59:07,630
La democracia depende de una opinión informada.
electorado para tomar decisiones informadas en

792
00:59:07,630 --> 00:59:08,630
urnas.

793
00:59:08,910 --> 00:59:14,790
Sólo puedes hacerlo si tienes acceso.
a información veraz y oportuna.

794
00:59:17,130 --> 00:59:19,730
El público tiene mucha responsabilidad.
aquí.

795
00:59:21,110 --> 00:59:24,390
Los paparazzi no se salen con la suya
en el vacío.

796
00:59:25,550 --> 00:59:31,070
Por eso creo que los ciudadanos deben dar un paso al frente y
empezar a valorar esa información que están

797
00:59:31,070 --> 00:59:32,730
obteniendo de sus recolectores de noticias locales.

798
00:59:34,830 --> 00:59:37,210
Esta es la historia de Paris Hilton, ¿vale?

799
00:59:37,470 --> 00:59:41,370
Espera un segundo. voy a hacer un
punto. No estamos cubriendo esto, todo

800
00:59:41,490 --> 00:59:45,990
Sí, exactamente. Ya terminé con el París
La historia de Hilton. ¿Qué tienes en contra?

801
00:59:45,990 --> 00:59:49,730
¿París Hilton? no tengo nada en contra
París Hilton. Ese no era el problema.

802
00:59:50,030 --> 00:59:55,130
La cuestión era la historia y si
No era digno como protagonista que

803
00:59:55,130 --> 00:59:56,130
mañana.

804
01:00:09,930 --> 01:00:14,110
Creo que en este punto está llegando a ser
la oferta lidera la demanda porque, quiero decir,

805
01:00:14,130 --> 01:00:16,650
mira cuantas revistas hay
ahora.

806
01:00:16,870 --> 01:00:18,170
¿Realmente necesitamos eso?

807
01:00:18,990 --> 01:00:21,030
Pero la gente sigue recogiéndolos.

808
01:00:24,570 --> 01:00:27,630
Caminaré por un aeropuerto y
habrá tres de cada cuatro personas

809
01:00:27,630 --> 01:00:31,410
esta revista y la revisaré y
nadie se fijará en mí, lo cual es genial,

810
01:00:31,630 --> 01:00:34,130
pero hay algo de ironía ahí.

811
01:00:35,010 --> 01:00:37,670
Y lo entiendo porque puedo conseguir
absorbido por él. Puedo girar.

812
01:00:38,240 --> 01:00:39,860
20 minutos en un avión y flip
a través de esas cosas.

813
01:00:40,100 --> 01:00:45,580
Y puedo estar en ese mundo, leyendo
sobre quién está saliendo con quién o mirando

814
01:00:45,580 --> 01:00:47,220
la celulitis de alguien en la playa o
lo que sea.

815
01:00:47,600 --> 01:00:49,440
Y me hace sentir fatal.

816
01:00:55,380 --> 01:00:58,920
Ya sabes, las celebridades son famosas.
gente. Ellos lo saben.

817
01:00:59,420 --> 01:01:03,500
Creo que trabajan duro para convertirse en
celebridad en primer lugar. Y luego

818
01:01:03,500 --> 01:01:07,280
consiguió su foto en toda la revista,
así que no me siento culpable en absoluto.

819
01:01:07,770 --> 01:01:11,650
Además, estoy comprando las revistas. cuesta
me da un poquito de dinero para comprar

820
01:01:11,650 --> 01:01:14,170
la revista, así que no me siento culpable.

821
01:01:15,190 --> 01:01:17,930
Viene con tu trabajo. tu pediste
esta vida.

822
01:01:18,530 --> 01:01:21,670
Querías estar en el centro de atención, en
el centro de atención, así que ocúpese de ello.

823
01:01:22,190 --> 01:01:26,230
Sí, ya sabes, en cierto modo pedí esto.
vida y como que sabía que esto era

824
01:01:26,230 --> 01:01:27,630
parte de lo que viene con él.

825
01:01:28,070 --> 01:01:30,790
Pero, quiero decir, de la misma manera, ya sabes, el
las revistas ganan dinero, ganan dinero

826
01:01:30,790 --> 01:01:33,430
para mi. Ya sabes, hacen correr la voz.
que tengo un registro por ahí.

827
01:01:34,010 --> 01:01:36,970
Ponme en algo de luz que espero
brilla y la gente se conecta y hace

828
01:01:36,970 --> 01:01:37,970
Quiero escuchar mi disco.

829
01:01:39,690 --> 01:01:40,990
La fama tiene un precio.

830
01:01:41,810 --> 01:01:46,510
¿Estás dispuesto a pagarlo? Sí. parte de
su trabajo es promover su trabajo.

831
01:01:46,770 --> 01:01:50,850
Pero no... no creo que sea tu trabajo.
cuando vas a una clase de yoga.

832
01:01:51,070 --> 01:01:52,090
Ese no es tu trabajo.

833
01:01:52,410 --> 01:01:53,990
Esa es una invasión de la privacidad.

834
01:01:54,250 --> 01:01:55,370
Y necesitan parar.

835
01:01:55,970 --> 01:01:58,290
Mira, tengo una gran vida.

836
01:01:59,410 --> 01:02:00,410
Yo...

837
01:02:01,360 --> 01:02:04,460
No me cambiaría ni siquiera con el
paparazzi siguiéndome.

838
01:02:05,760 --> 01:02:08,740
Pero no porque tenga una gran vida.

839
01:02:09,240 --> 01:02:12,120
Deben sentir que lo poseen.

840
01:02:21,960 --> 01:02:25,020
Representamos a Barbra Streisand durante
muchos, muchos años.

841
01:02:25,560 --> 01:02:29,100
Y adquirí el hábito de llevar un
grande...

842
01:02:29,690 --> 01:02:34,410
paraguas negro, ya sea el clima
lo pidió o no.

843
01:02:34,870 --> 01:02:39,990
Y si viera fotógrafos venir
hacia nosotros abriría el paraguas,

844
01:02:39,990 --> 01:02:44,270
Como dos tontos, caminaríamos por el
calle con el paraguas delante,

845
01:02:44,330 --> 01:02:48,330
para que los fotógrafos no tomaran una
imagen. ella no queria una foto

846
01:02:49,170 --> 01:02:54,490
Por otro lado, Frank Sinatra, a quien
representaba, controlaba esa parte de

847
01:02:54,490 --> 01:02:55,490
su celebridad.

848
01:02:56,549 --> 01:02:58,010
Al no aparecer nunca en público.

849
01:02:59,770 --> 01:03:01,230
Sinatra no caminaba por la calle.

850
01:03:02,110 --> 01:03:04,210
Si tuviera que ir de aquí para allá,
estaba en un auto.

851
01:03:04,550 --> 01:03:07,550
¿Recuerdas cuando estábamos en el
baúl del auto de alguien tratando de obtener

852
01:03:08,930 --> 01:03:09,930
¿En el auto de Gina?

853
01:03:10,190 --> 01:03:14,390
Estábamos tumbados en el maletero. yo estaba
¿Cuándo pasó esto? Yo quería

854
01:03:14,390 --> 01:03:15,390
ir de compras.

855
01:03:15,790 --> 01:03:19,210
Estoy en el baúl con mi novia y
Yo digo, ¿esta es tu vida?

856
01:03:19,910 --> 01:03:22,830
¿No hay nada que puedas hacer al respecto? yo
Fue como, no estoy de acuerdo.

857
01:03:23,370 --> 01:03:24,510
Siento disentir.

858
01:03:25,100 --> 01:03:28,260
Te sientes fuera de control, como si tuvieras
no hay control sobre esto, y entonces

859
01:03:28,260 --> 01:03:30,380
Me doy cuenta de que tengo que cambiar mi
vida.

860
01:03:31,060 --> 01:03:36,840
Nos mudamos fuera de Miami. hemos tomado
medidas para, ya sabes, una especie de

861
01:03:36,840 --> 01:03:38,020
centrarse en la calidad de vida.

862
01:03:40,740 --> 01:03:44,600
Hay muchos lugares donde puedes
Vivir donde no hay paparazzi.

863
01:03:45,000 --> 01:03:46,780
No es necesario que estés en el ojo público.

864
01:03:48,130 --> 01:03:52,730
Hay maneras de evitar las cámaras y
Entonces dirán bueno, está aislada.

865
01:03:52,970 --> 01:03:56,390
Ella vive una vida enrarecida. Ella no
Sé que ella no tiene un toque humano.

866
01:03:56,390 --> 01:04:00,470
No es lo que estoy desesperado por ser como tú.
y tu y tu

867
01:04:20,690 --> 01:04:24,830
El problema siempre es que ciertos
Las celebridades llaman la atención.

868
01:04:25,330 --> 01:04:29,650
Y entonces la respuesta de los medios es,
Bueno, nos están llamando.

869
01:04:30,010 --> 01:04:33,910
Deberían tener un acuerdo. Ya sabes,
la realidad, ya sea el París

870
01:04:33,910 --> 01:04:39,330
Hiltons o las chicas que no tienen
problema con esto, las costas de Jersey, todos

871
01:04:39,330 --> 01:04:42,690
esos programas de televisión, debería haber
un acuerdo. Pero eso no significa que

872
01:04:42,690 --> 01:04:46,730
todos los demás son libres para todos. que
¿Alguien podría querer más que esto?

873
01:04:49,260 --> 01:04:53,200
Muchas veces les dicen dónde
ser y cuando.

874
01:04:54,040 --> 01:04:56,500
Se convierte en una especie de juego.

875
01:05:04,020 --> 01:05:10,140
Te daré una propina o te darán
una información que sale indirectamente de lo que

876
01:05:10,140 --> 01:05:13,920
el cliente ni siquiera sabrá simplemente construir
más exageración. Se supone que deben hacerlo. eso es

877
01:05:13,920 --> 01:05:14,920
su trabajo.

878
01:05:17,960 --> 01:05:19,680
Ya sabes, Twitter se ha convertido en otro
fuente.

879
01:05:20,740 --> 01:05:27,100
Una vez, nosotros

880
01:05:27,100 --> 01:05:32,500
Tenía una fuente que nos estaba dando
información específica e increíble. fue

881
01:05:32,500 --> 01:05:34,660
como si viniera de angelina
La propia boca de Jolie.

882
01:05:35,180 --> 01:05:41,640
Sobre cuando Pitt voló a África, privado
pequeño resort, teníamos tres o cuatro

883
01:05:41,640 --> 01:05:45,720
minutos para obtener la imagen que era
comprado en una subasta durante la noche por nosotros

884
01:05:45,720 --> 01:05:46,720
revista.

885
01:05:49,400 --> 01:05:53,300
La publicidad no autorizada definitivamente tiene un
papel en el mantenimiento de la visibilidad de una estrella.

886
01:05:53,780 --> 01:05:58,020
Y creo que hoy en día, las celebridades tienen
Aprendí a permitir una cobertura suficiente.

887
01:05:58,020 --> 01:06:02,420
para que parezca que lo eres, tu
ya sabes, dar algo de ti mismo, pero al

888
01:06:02,420 --> 01:06:04,400
al mismo tiempo manteniendo una apariencia de
privacidad.

889
01:06:05,020 --> 01:06:09,560
Quiero decir, alguien como Brad y Angelina.
tener un mantenimiento realmente meticuloso

890
01:06:09,560 --> 01:06:14,600
imagen de estrella, pero también permiten una ligera
momentos de autenticidad que los hacen

891
01:06:14,600 --> 01:06:15,600
interesante.

892
01:06:17,960 --> 01:06:23,580
Angelina Jolie sabe exactamente el momento
que necesitas tener este particular

893
01:06:23,580 --> 01:06:28,400
parte de su persona expuesta a la
mundo, esta parte particular de su vida

894
01:06:28,400 --> 01:06:31,320
expuesto al mundo. ella es brillante en
eso.

895
01:06:31,560 --> 01:06:35,520
Tienes que ser capaz constantemente de
reinventate, y los que se quedan

896
01:06:35,520 --> 01:06:41,080
ante nosotros están realmente quienes, uno
de una manera u otra, logra hacer algo

897
01:06:41,080 --> 01:06:43,860
que nos mantiene interesados y fascinados.

898
01:06:44,400 --> 01:06:47,800
Eso, para mí, huele doblemente a celebridad.
estándares.

899
01:06:48,140 --> 01:06:51,100
No estoy de acuerdo con eso. creo que es
total y absolutamente equivocado.

900
01:06:51,340 --> 01:06:56,040
Como dicen Angelina y Brad Pitt, bajo
mis condiciones, pondré a mis hijos en el

901
01:06:56,040 --> 01:07:00,420
frente a una revista por 15 millones de dólares, pero
cuando me estás fotografiando en un

902
01:07:00,420 --> 01:07:05,500
lugar público, eso no está encendido. yo no
entender eso. Eso fue muy

903
01:07:05,500 --> 01:07:09,680
caso interesante. trabajamos con ellos
gratis. Querían todo el dinero para

904
01:07:09,680 --> 01:07:11,140
a organizaciones benéficas que funcionaron perfectamente.

905
01:07:11,820 --> 01:07:16,200
El valor de una imagen exclusiva es muy
Alto porque ese bebe o esa boda

906
01:07:16,200 --> 01:07:17,640
no ha sido fotografiado antes.

907
01:07:17,980 --> 01:07:23,080
Entonces, si podemos trabajar con las celebridades.
y saca esas fotos primero, es

908
01:07:23,080 --> 01:07:27,760
enorme desincentivo para que los paparazzi
perseguirlos porque no lo son

909
01:07:27,760 --> 01:07:30,900
va a conseguir mucho dinero por el
Tercera foto del bebé cuando nació la primera.

910
01:07:30,900 --> 01:07:32,280
Se han publicado imágenes en todas partes.

911
01:07:35,840 --> 01:07:36,840
Publicidad.

912
01:07:37,980 --> 01:07:40,260
Ya sabes, es un juego que se juega.

913
01:07:41,360 --> 01:07:46,420
para el beneficio de todos los involucrados, arriba
hasta cierto punto.

914
01:07:46,660 --> 01:07:50,480
Y ese cierto punto es donde llega
peligroso.

915
01:08:00,500 --> 01:08:06,060
Sal del garaje, un par de metros más abajo.
la calle, uno, dos, tres, cuatro autos,

916
01:08:06,180 --> 01:08:09,060
todos estarían fumando cigarrillos,
esperando a que salgas, salta

917
01:08:09,060 --> 01:08:10,780
autos, y luego te vas.

918
01:08:11,880 --> 01:08:13,840
El coche principal se pasa un semáforo en amarillo.

919
01:08:14,140 --> 01:08:18,240
Todos detrás de esa persona, 10 autos,
Está funcionando las luces hasta que se pone verde.

920
01:08:18,240 --> 01:08:23,180
otra vez. Entonces te encuentras conduciendo
algo así como una locura sólo por alejarse de

921
01:08:23,180 --> 01:08:26,640
ellos. Uno delante, otro detrás,
uno al lado. Te sientes como un

922
01:08:26,640 --> 01:08:27,538
rata atrapada.

923
01:08:27,540 --> 01:08:30,380
Es cuestión de jugar a la gallina. Cualquiera
vas a parar o vas a

924
01:08:30,380 --> 01:08:31,380
chocar contra el auto.

925
01:08:40,520 --> 01:08:43,779
Nicole Richie, ya sabes, fue perseguida por un
paparazzi y tuvo un accidente automovilístico.

926
01:08:43,880 --> 01:08:45,240
Gracias a Dios sus hijos están en el auto.

927
01:08:58,340 --> 01:09:00,319
Puede volverse realmente peligroso.

928
01:09:01,319 --> 01:09:02,580
Mira lo que le pasó a Diana.

929
01:09:07,790 --> 01:09:11,830
Los informes dicen que un vehículo que transportaba el
princesa y su séquito estaban siendo

930
01:09:11,830 --> 01:09:12,830
por fotógrafos.

931
01:09:13,069 --> 01:09:17,130
Varias horas después del accidente, el francés
Los servicios de emergencia todavía estaban en el

932
01:09:17,130 --> 01:09:19,270
escena cortando a la gente de los escombros.

933
01:09:23,850 --> 01:09:26,609
Este no es momento de recriminaciones,
sino por la tristeza.

934
01:09:27,330 --> 01:09:31,109
Sin embargo, yo diría que siempre
Creía que la prensa la mataría en el

935
01:09:31,569 --> 01:09:35,130
Pero ni siquiera yo podía imaginar que
tomaría una mano tan directa en ella

936
01:09:35,130 --> 01:09:36,689
muerte como parece ser el caso.

937
01:09:37,520 --> 01:09:41,859
parecería que cada propietario
y editor de cada publicación que ha

938
01:09:41,859 --> 01:09:46,760
pagado por intrusivo y explotador
fotografías de ella, alentando a los codiciosos

939
01:09:46,760 --> 01:09:51,060
individuos despiadados para arriesgarlo todo
en pos de la imagen de Diana, tiene sangre

940
01:09:51,060 --> 01:09:52,060
en sus manos hoy.

941
01:09:56,140 --> 01:10:00,020
Bueno, si los editores tuvieran sangre
sus manos hoy, también lo hacen los lectores de

942
01:10:00,020 --> 01:10:01,020
esas revistas.

943
01:10:02,260 --> 01:10:07,760
Después del shock de su muerte,
La gente empezó a poner flores afuera.

944
01:10:07,760 --> 01:10:13,380
Palacio de Buckingham y varios legítimos
fotógrafos de noticias fueron agredidos

945
01:10:13,380 --> 01:10:17,420
porque estaban tomando fotografías de
gente dejando las flores.

946
01:10:17,860 --> 01:10:24,420
Las personas que los agredieron fueron los
Las mismas personas que habían comprado las revistas.

947
01:10:24,420 --> 01:10:29,400
que hizo de su imagen un valor
mercancía.

948
01:10:31,660 --> 01:10:33,780
Los fotógrafos no la habrían perseguido.

949
01:10:34,380 --> 01:10:36,880
si no hubieran podido conseguir un buen dinero para
esas fotografías.

950
01:10:37,660 --> 01:10:41,460
Y era la gente la que estaba comprando.
las revistas que finalmente fueron

951
01:10:41,460 --> 01:10:43,200
suministrando ese dinero.

952
01:10:45,260 --> 01:10:49,540
Cuando murió la princesa Diana, hubo esto
sensación de, guau, esto va a cambiar

953
01:10:49,540 --> 01:10:52,540
todo. ¿Cuál fue una especie de
¿Impacto inmediato en Inglaterra?

954
01:10:53,260 --> 01:10:58,860
Creo que el interés de los medios por la princesa Diana.
y particularmente su muerte provocó una

955
01:10:58,860 --> 01:10:59,860
cambio de cultura.

956
01:11:00,270 --> 01:11:04,590
La demanda comercial de ese tipo de
Las fotos cayeron.

957
01:11:05,390 --> 01:11:10,230
Pero desafortunadamente, en los últimos
años, como lo son los miembros más jóvenes de la realeza

958
01:11:10,230 --> 01:11:14,890
unirse a la familia, el interés de los medios en
ellos y la intrusión está aumentando

959
01:11:14,890 --> 01:11:15,890
otra vez.

960
01:11:20,030 --> 01:11:23,790
En el gran día de las fiestas de visualización en
La icónica Trafalgar Square de Londres. el

961
01:11:23,790 --> 01:11:27,950
momento que el mundo estaba esperando. el
primera oportunidad real en la boda real.

962
01:11:28,190 --> 01:11:32,450
Paseo de tres minutos hacia la historia. un
mil millones de lágrimas de ojos. en un cuento de hadas

963
01:11:32,450 --> 01:11:33,870
recordando vivir y respirar.

964
01:11:34,230 --> 01:11:35,870
Ecos de Diana, sí.

965
01:11:36,150 --> 01:11:40,690
Me recuerda mucho a Diana. tenemos
Tengo un nuevo vídeo.

966
01:11:58,960 --> 01:12:02,820
Lo que me encanta de enseñar historia es
decir, bueno esta no es la primera vez

967
01:12:02,820 --> 01:12:03,820
esto ha sucedido.

968
01:12:07,020 --> 01:12:10,700
Puedes regresar y mostrar cómo es todo.
sucedió antes.

969
01:12:21,770 --> 01:12:28,450
Paramos con las motos, nos fuimos
allí nos ayudamos a bajar del auto,

970
01:12:28,830 --> 01:12:34,170
y luego tomamos las fotos.

971
01:12:35,670 --> 01:12:37,890
Pero este es un sentido humano.

972
01:12:39,330 --> 01:12:45,610
Después de los eventos de Diana, fueron
prácticamente cancelado.

973
01:12:48,240 --> 01:12:51,440
No querrías que te llamaran
paparazzi.

974
01:13:18,200 --> 01:13:19,960
Soy fotoperiodista.

975
01:13:21,080 --> 01:13:22,080
Es un arte.

976
01:13:24,180 --> 01:13:25,220
No, no son periodistas.

977
01:13:25,500 --> 01:13:26,720
Los paparazzi son personas con una cámara.

978
01:13:27,940 --> 01:13:32,080
Cualquiera puede conseguir una cámara. puedes ir a
la farmacia y comprar un desechable

979
01:13:32,080 --> 01:13:34,960
cámara. Ahora estás tomando fotografías.
De repente eres este periodista.

980
01:13:35,420 --> 01:13:36,720
De ninguna manera son periodistas.

981
01:13:37,060 --> 01:13:41,200
Si se les permite hacerlo, si se les permite
Se les permite perseguirte, si se les permite.

982
01:13:41,200 --> 01:13:45,400
para invadir tu privacidad y ellos lo saben
van a ganar dinero con ello.

983
01:13:46,650 --> 01:13:47,629
No van a parar.

984
01:13:47,630 --> 01:13:51,270
Si eres fotógrafo, toma una buena
fotografía. Ve y aprende tu oficio.

985
01:13:51,430 --> 01:13:55,430
Haz algunas fotografías hermosas como
Irving Penn o algo así. que

986
01:13:55,430 --> 01:13:57,850
lo que haces es una mierda. Es una mierda.

987
01:13:58,470 --> 01:13:59,670
Debe ser frustrante.

988
01:14:00,650 --> 01:14:02,130
Debe ser frustrante.

989
01:14:02,550 --> 01:14:07,570
Lo que creo que podría ser aún más
frustrante es no ver nunca un

990
01:14:07,570 --> 01:14:08,570
otra vez.

991
01:14:15,370 --> 01:14:17,650
Los paparazzi están haciendo periodismo.

992
01:14:18,030 --> 01:14:20,390
Están recopilando información.

993
01:14:21,030 --> 01:14:25,350
Están contando una historia de algún tipo.
y difundirlo a una audiencia.

994
01:14:29,150 --> 01:14:34,230
La Primera Enmienda protege a los artistas en
su capacidad de ser creativo y

995
01:14:34,230 --> 01:14:37,890
a veces arriesgado. Y también protege
los paparazzi.

996
01:14:39,150 --> 01:14:43,950
Pero eso no significa necesariamente que
protege contra todas y cada una de las acciones.

997
01:14:44,410 --> 01:14:46,510
Definitivamente hay límites para lo gratuito
discurso.

998
01:14:46,770 --> 01:14:50,590
No puedes publicar cosas falsas.
sobre alguien.

999
01:14:51,070 --> 01:14:55,250
No puedes publicar obscenidades.
pornografía infantil.

1000
01:14:55,670 --> 01:15:02,150
No puedes invadir la casa de alguien.
privacidad disparando con un largo

1001
01:15:02,150 --> 01:15:03,670
lente en el dormitorio de alguien.

1002
01:15:03,950 --> 01:15:06,970
La Corte Suprema ha dicho que no se entiende
para hacer esas cosas.

1003
01:15:08,590 --> 01:15:12,490
Me dices que este tipo de comportamiento es
cubierto por lo que...

1004
01:15:12,750 --> 01:15:14,870
Hay que cubrir el periodismo, eso es.
simplemente toro.

1005
01:15:20,550 --> 01:15:21,430
Estos

1006
01:15:21,430 --> 01:15:28,410
gente

1007
01:15:28,410 --> 01:15:30,190
se están portando terriblemente.

1008
01:15:30,770 --> 01:15:34,770
Es más que grosero y grosero y
inaceptable.

1009
01:15:35,890 --> 01:15:40,890
Pero es muy difícil legislar bien
comportamiento.

1010
01:15:41,550 --> 01:15:44,110
No soy alguien para más leyes y más
Leyes y más leyes.

1011
01:15:44,490 --> 01:15:48,010
Para ver quién puede tomar una foto y quién
no puedo y donde lo pueden poner y que

1012
01:15:48,010 --> 01:15:50,950
pueden hacer. Quiero decir, eso es parte del
La belleza de nuestra sociedad son las libertades.

1013
01:15:50,990 --> 01:15:55,530
Pero tiene que haber algo que nosotros
puede mantenerse moralmente como cultura y

1014
01:15:55,530 --> 01:15:58,870
decir, oye, eso no está bien tomar un
Foto de ese niño de allí. cortalo

1015
01:16:00,950 --> 01:16:07,870
Me encanta acompañar a mi hijo a la escuela porque
es el momento de

1016
01:16:07,870 --> 01:16:09,010
día que está muy abierto.

1017
01:16:09,880 --> 01:16:11,740
El mundo entero le interesa.

1018
01:16:12,360 --> 01:16:18,680
Y tener lentes largos apuntando a ti,
entrar a propósito en tu, no importa

1019
01:16:18,680 --> 01:16:23,640
tu camino físico, pero tu emocional
camino, en realidad es una sensación aterradora.

1020
01:16:25,020 --> 01:16:28,580
Como tener francotiradores apuntándote.

1021
01:16:35,280 --> 01:16:38,200
Las tomas más íntimas son las que
que la gente critica.

1022
01:16:38,560 --> 01:16:41,660
Oh, ¿por qué no los dejas en paz? pero
hay una demanda para ello.

1023
01:16:43,000 --> 01:16:48,280
Simplemente los disparamos y los enviamos al
biblioteca. Depende de las agencias, el

1024
01:16:48,280 --> 01:16:52,060
publicaciones, las cadenas de televisión,
sitios web y blogs.

1025
01:16:55,780 --> 01:17:02,540
Dondequiera que lo leas o lo veas, pregúntales

1026
01:17:02,540 --> 01:17:04,360
¿Por qué lo publican?

1027
01:17:04,700 --> 01:17:08,520
Los niños lindos son populares y las celebridades
tener muchos niños lindos. muchas mujeres

1028
01:17:08,520 --> 01:17:09,880
Me encanta mirar bebés lindos.

1029
01:17:17,700 --> 01:17:20,920
Ahora tienen covers de estos.
revistas. Es como, ¿quién es el más lindo?

1030
01:17:20,920 --> 01:17:21,920
¿Bebé de Hollywood?

1031
01:17:23,340 --> 01:17:29,620
No han decidido hacerse famosos.
persona, por lo que no puedes hacerle eso.

1032
01:17:31,440 --> 01:17:35,860
Hay tantos puntos de venta ahora para vender.
fotos de niños famosos, y hay

1033
01:17:35,860 --> 01:17:40,340
mucho dinero que ganar con ello. no puedes
incluso discutir con alguien sobre el

1034
01:17:40,340 --> 01:17:41,179
de ello.

1035
01:17:41,180 --> 01:17:44,680
Sabes, no puedo explicárselo a nadie,
Soy una persona de alto perfil, pero mi hijo

1036
01:17:44,680 --> 01:17:48,660
no lo es, y sólo porque está conmigo,
no es como un bolso. Ya sabes, él es

1037
01:17:48,660 --> 01:17:52,520
persona. Y es preocupante. Ya sabes,
es realmente preocupante.

1038
01:17:54,180 --> 01:17:55,640
Detener. Detener.

1039
01:17:56,600 --> 01:17:58,120
Detener. ¿Cómo va tu día, Brittany?

1040
01:17:58,560 --> 01:17:59,560
Detener.

1041
01:18:00,460 --> 01:18:04,580
¿Alguna vez le has mostrado estas luces a mi hijo?
De nuevo, voy a empujar tu cara hacia

1042
01:18:04,580 --> 01:18:08,840
detrás de tu cabeza. Oye, regresa, regresa,
atrás, atrás, atrás. Eso te incluye a ti.

1043
01:18:08,920 --> 01:18:09,920
Sí, lo sé, lo sé.

1044
01:18:11,040 --> 01:18:12,040
Basta.

1045
01:18:12,500 --> 01:18:13,500
Es tuyo.

1046
01:18:14,120 --> 01:18:15,620
Deja de tomar fotografías.

1047
01:18:16,040 --> 01:18:17,040
Basta.

1048
01:18:17,980 --> 01:18:18,980
No estoy bromeando.

1049
01:18:19,260 --> 01:18:21,520
No me importa si quieres ponérmelo en mi
cara.

1050
01:18:22,020 --> 01:18:23,380
Deja de tomar fotografías.

1051
01:18:25,340 --> 01:18:26,340
Basta.

1052
01:18:27,360 --> 01:18:31,620
La idea es devastadora para mí. es
aterrador.

1053
01:18:32,200 --> 01:18:33,320
Terriblemente aterrador para mí.

1054
01:18:33,900 --> 01:18:37,500
Vaya, realmente me molestó mucho.
pensar en eso, ¿no? quiero decir, a

1055
01:18:37,500 --> 01:18:44,400
tener alguien siguiendo a sus hijos
es... es entrar a un lugar que no

1056
01:18:44,400 --> 01:18:45,400
uno debería serlo.

1057
01:18:48,000 --> 01:18:52,620
Deje a los niños fuera de esto. ellos no lo hicieron
piden ser famosos, y tienen su

1058
01:18:52,620 --> 01:18:53,620
derechos también.

1059
01:18:54,120 --> 01:18:56,220
Ya sabes, los niños deberían estar haciendo lo mismo.
demandando.

1060
01:18:56,970 --> 01:19:00,050
Y esa podría ser una forma legal de obtener
algo de tracción sobre él.

1061
01:19:01,930 --> 01:19:06,090
Hay leyes de privacidad muy diferentes.
a través de los tribunales ingleses que el

1062
01:19:06,090 --> 01:19:07,090
Tribunales americanos.

1063
01:19:07,570 --> 01:19:12,930
J.K. Rowling interpuso un recurso contra
nombre de su hijo muy pequeño, y fue

1064
01:19:12,930 --> 01:19:17,430
sostuvo que su hijo tenía un derecho razonable
expectativa de privacidad, que él no

1065
01:19:17,430 --> 01:19:19,890
seguido por fotógrafos en el
calle.

1066
01:19:20,250 --> 01:19:23,430
de la misma manera que cualquier niño común y corriente
no sería fotografiado por el

1067
01:19:23,430 --> 01:19:28,030
paparazzi. Y fue un caso histórico
porque estableció que los niños

1068
01:19:28,030 --> 01:19:32,710
de personajes famosos deben ser tratados en
de la misma manera que los niños de la ordinaria

1069
01:19:32,710 --> 01:19:37,130
padres. Un niño de tres años me demandó
Creo que el tribunal está equivocado. Quiero decir, yo

1070
01:19:37,130 --> 01:19:38,350
Creo que es absolutamente ridículo.

1071
01:19:39,470 --> 01:19:43,730
El quid de la cuestión es que J .K.
Caso Rowling, no lo perdí.

1072
01:19:43,730 --> 01:19:46,770
acaba de darle el derecho de ir a un
juicio. Pero fue, ya sabes, asumir

1073
01:19:46,770 --> 01:19:49,270
la mujer más rica del mundo y, ya sabes,
fueron David y Goliat.

1074
01:19:49,550 --> 01:19:52,630
En Francia no pueden tomarle una foto.
mi hijo. Es ilegal.

1075
01:19:53,630 --> 01:19:57,430
Es noche y día si comparas París
a Los Ángeles o Nueva York.

1076
01:19:59,510 --> 01:20:03,590
Aquí en los Estados Unidos, probablemente cualquier
juez bajo la ley va a decir,

1077
01:20:03,710 --> 01:20:08,090
Oye, no, no puedes seguirlos.
donde sea. Ya sabes, el primer caso.

1078
01:20:08,090 --> 01:20:14,010
Por ahí, Jacqueline Kennedy tenía una
demanda contra Ron Galella porque ella

1079
01:20:14,010 --> 01:20:17,610
preocupado por la seguridad de Caroline y
joven Juan.

1080
01:20:18,060 --> 01:20:23,500
Y ella pudo conseguir que se declarara en
Nueva York que tenía que permanecer en cierta

1081
01:20:23,500 --> 01:20:26,460
distancia de esos niños.

1082
01:20:28,400 --> 01:20:33,860
Desde entonces, ha habido prácticamente un
La verdad sobre los niños presidenciales.

1083
01:20:34,680 --> 01:20:38,380
Pero creo que es un poco diferente.
de qué hijos de celebridades

1084
01:20:38,380 --> 01:20:39,380
experiencia.

1085
01:20:43,740 --> 01:20:46,420
Recuerdo que era de noche.

1086
01:20:47,470 --> 01:20:48,730
Y hacía mucho frío.

1087
01:20:50,130 --> 01:20:53,790
Así que imagina los destellos en un bebé que
Como dos meses, tres meses.

1088
01:20:54,590 --> 01:21:00,310
Entonces le dije a mi mamá, llévala. y cuando
Me estaban tomando fotos, estaban

1089
01:21:00,310 --> 01:21:03,550
terminado. No les importó. Empujaron el
bebé. Empujaron al bebé. Casi

1090
01:21:03,550 --> 01:21:04,550
fue al suelo.

1091
01:21:04,970 --> 01:21:07,410
Y luego, por supuesto, cargué después del
fotógrafo.

1092
01:21:08,770 --> 01:21:13,650
Me aseguré de que el bebé estuviera bien. y yo estaba
tan enojado.

1093
01:21:13,870 --> 01:21:15,470
Mi hijo podría haberlo tenido.

1094
01:21:15,760 --> 01:21:17,120
Un accidente realmente grave.

1095
01:21:17,420 --> 01:21:21,100
Quiero decir, cuando tienes dos o tres años en el
calle, podría haberla pisado.

1096
01:21:21,560 --> 01:21:23,200
Eso debería ser ilegal.

1097
01:21:23,520 --> 01:21:24,680
Es un poco criminal.

1098
01:21:28,020 --> 01:21:31,440
Creo que debería haber ciertas reglas.

1099
01:21:35,740 --> 01:21:40,400
Siento que es una invasión de
privacidad y que estos niños realmente no

1100
01:21:40,400 --> 01:21:43,200
Necesito ese tipo de atención en este
punto en sus vidas.

1101
01:21:45,700 --> 01:21:49,020
Incluso si su mamá o su papá son los
famoso, no les da la

1102
01:21:49,020 --> 01:21:51,800
paparazzi no tiene derecho. los niños tienen
nada que ver con eso. Sí, pero eso es

1103
01:21:51,800 --> 01:21:54,500
lo que todos quieren ver. todos
quiere ver a sus hijos, ¿no?

1104
01:21:54,500 --> 01:21:56,180
pero lo hacen. Supongo.

1105
01:21:56,700 --> 01:21:57,700
Verdadero. Sí.

1106
01:21:58,500 --> 01:22:03,280
Es un poco triste, pero me pone más
interesado en lo que hacen los niños

1107
01:22:03,280 --> 01:22:05,740
porque esa es una nueva generación de
celebridades por venir.

1108
01:22:19,340 --> 01:22:25,740
El público tiene que tomar algún grado de
responsabilidad y exigir que

1109
01:22:25,740 --> 01:22:29,160
este tipo de fotografías no
publicado.

1110
01:22:29,700 --> 01:22:36,440
Que le pongan presión, económica,
presión política y social sobre los medios

1111
01:22:36,440 --> 01:22:38,280
entidades digan, no queremos esto.

1112
01:22:38,680 --> 01:22:39,960
No lo tendremos.

1113
01:22:48,140 --> 01:22:49,140
No, estamos trabajando.

1114
01:22:50,040 --> 01:22:51,040
Guau.

1115
01:22:58,700 --> 01:23:04,080
Tomé un total de 289 fotografías hoy.

1116
01:23:07,180 --> 01:23:12,100
Aquí en Us Weekly, recibimos alrededor de 750.000
a un millón de imágenes al mes.

1117
01:23:13,180 --> 01:23:16,180
Las imágenes nos llegan desde todos
diferentes ángulos.

1118
01:23:16,840 --> 01:23:21,260
Y cualquiera cuyos ojos estén trabajando
ver alrededor de mil imágenes al día. nosotros

1119
01:23:21,260 --> 01:23:25,200
Deberíamos preguntarnos, ¿qué es?
pasando en esta foto? donde estaba

1120
01:23:25,380 --> 01:23:26,380
¿Cuándo fue tomada?

1121
01:23:27,400 --> 01:23:28,640
El contexto lo es todo.

1122
01:23:30,080 --> 01:23:35,400
Estamos empapados y amontonados con
cobertura mediática.

1123
01:23:36,780 --> 01:23:40,060
No voy a decir que sea bueno para nosotros o
malo para nosotros.

1124
01:23:41,460 --> 01:23:42,980
Es lo que es.

1125
01:23:43,640 --> 01:23:45,780
Y vamos a tener que hacer lo mejor
de ello.

1126
01:23:48,430 --> 01:23:52,810
Vemos la televisión de revistas sensacionalistas.
espectáculos, y compramos las revistas, y

1127
01:23:52,810 --> 01:23:53,930
invertido en reality shows.

1128
01:23:54,350 --> 01:23:59,910
Pero no tenemos una interconexión
eso es personal, donde estamos sentados

1129
01:23:59,910 --> 01:24:00,910
uno frente al otro.

1130
01:24:02,530 --> 01:24:05,450
Se ha convertido en la enfermedad de nuestra cultura.
celebridad.

1131
01:24:16,379 --> 01:24:19,720
Somos cómplices de la conducción de este
industria.

1132
01:24:20,500 --> 01:24:24,620
Es algo que deberíamos pensar.
sobre lo que debemos analizar y lo que

1133
01:24:24,620 --> 01:24:27,100
implementar realmente el cambio es acción.

1134
01:24:31,160 --> 01:24:32,160
Tenga en cuenta.

1135
01:24:33,620 --> 01:24:36,740
No seas ingenuo acerca de dónde están
de donde provienen las imágenes.

1136
01:24:38,360 --> 01:24:41,540
Lo venden porque hay mercado.
por ello.

1137
01:24:42,380 --> 01:24:44,360
Considera dónde vas a colocar
valor.

1138
01:24:46,300 --> 01:24:48,700
No tenemos que verlo. no tenemos
para leerlo.

1139
01:24:51,320 --> 01:24:52,540
Yo mismo he sido culpable de ello.

1140
01:24:52,880 --> 01:24:55,380
Intento ser un poco más consciente de
eso. Like, si te vas a divertir

1141
01:24:55,380 --> 01:24:58,200
y, ya sabes, ver lo que está pasando en
el mundo de las celebridades, al menos deberías

1142
01:24:58,200 --> 01:25:00,440
ser un poco más consciente de lo que es
sucediendo en el mundo real.

1143
01:25:02,640 --> 01:25:05,220
Alguien del ejército o de la marina, eso es.
celebridad.

1144
01:25:08,480 --> 01:25:09,980
Médicos que salvan vidas, profesores.

1145
01:25:11,840 --> 01:25:15,580
Policías, bomberos, ya sabes, eso es un
celebridad.

1146
01:25:15,880 --> 01:25:17,600
Realmente quieres ponerte manos a la obra.

1147
01:25:22,040 --> 01:25:26,620
Todo lo que quería cuando me metí en esto
La industria era ganar algo de dinero, ganar mucho.

1148
01:25:26,620 --> 01:25:28,500
dinero, hacer historia.

1149
01:25:31,560 --> 01:25:35,520
Mañana, despierta, sal, hazlo.
otra vez.

1150
01:26:19,920 --> 01:26:23,800
¿Cuál es tu opinión sobre el

1151
01:26:23,800 --> 01:26:35,040
¿paparazzi?

1152
01:27:04,099 --> 01:27:06,840
Como si Jesucristo pudiera haber regresado.

1153
01:27:07,200 --> 01:27:10,400
Después de unos miles de años, perdónanos.
de todos nuestros pecados. Que alguien tome una foto

1154
01:27:10,500 --> 01:27:13,900
Ponlo en TMZ. El primer comentario seria
ser, Jesús es un puto idiota.

1155
01:27:14,340 --> 01:27:15,340
¿Usted sabe lo que quiero decir?

1156
01:27:17,480 --> 01:27:18,480
Deseo.

1157
01:27:20,100 --> 01:27:22,160
Alguien se alegra de no estar jodiendo
yo, eso es todo.

1158
01:27:22,960 --> 01:27:26,940
¿Puedo atropellar uno ahora? ¿Es eso en contra?
la ley? ¿Entendí su punto por eso?

1159
01:27:27,220 --> 01:27:31,740
Si elijo tres o cuatro, especialmente el
chico grande, tengo que conseguir como cinco puntos

1160
01:27:31,740 --> 01:27:32,740
de él, ¿verdad?

1161
01:27:41,240 --> 01:27:43,820
Anoche le hicieron un examen a mi esposa en el aeropuerto JFK.

1162
01:27:44,140 --> 01:27:47,700
Bueno, si eres rubia con un Louis
Bolso Vuitton, estaban justo en ella.

1163
01:27:47,920 --> 01:27:49,640
Ella dice que él estaba justo en mi cara.

1164
01:27:50,860 --> 01:27:53,800
Y luego simplemente se fue como si nada
sucedió.

